Il tuo manga dall’editore

Magari hai sempre desiderato pubblicare manga in Giappone, magari hai anche delle storie pronte, ma non sai da che parte cominciare.

Certo si può prendere un appuntamento con una casa editrice giapponese, prenotare un interprete perché in Giappone si parla giapponese e non inglese: anche se ai più sembra strano,  l’inglese lo parlano in pochi e gli editor raramente rientrano nella categoria dei parlanti inglese.  Poi si può prendere  un volo per Tokyo  e finalmente arrivare al fatidico incontro.

Oppure ci si può rivolgere  a Lucca Manga School, dove ad aprile arriverà un editor della casa editrice Ichijinsha (è una delle prime tre giapponesi, scusate se è poco!) a visionare i manga degli autori italiani.

La prospettiva è allettante, ma non è finita qui.

Alla presentazione bisogna arrivarci con tutte le carte in regola, dalla copertina alla parola fine. Nel percorso di stesura della storia Lucca Manga School ti segue e ti consiglia, cominciando da dicembre: un corso Debut intensivo per impostare il lavoro e ben cinque revisioni, dal vivo oppure online, per seguire la preparazione del manga step by step ed arrivare con un prodotto finito di qualità.

Per gli aspiranti mangaka l’occasione è da non perdere.

Il colloquio con l’editore equivale a quello che nel mondo dello spettacolo si chiama provino, o audizione. Si sottopone il proprio lavoro ad un esperto in cerca di nuovi talenti, per farsi conoscere, ricordare e alla fine per essere scelti.  Solo che la maggior parte dei provini finisce con una “Grazie, Le faremo sapere”. L’editor invece, dopo aver letto con attenzione la storia, fornirà anche suggerimenti e consigli sul lavoro dell’autore, sui punti di forza e su quelli da migliorare. Un momento di confronto con chi vive dal di dentro la realtà editoriale giapponese, le preferenze, le mode, gli stili di tendendenza da parte di un addetto ai lavori sono informazioni preziose di cui ogni aspirante mangaka potrà fare tesoro per rendere sempre più concreto e realizzabile il sogno di pubblicare in Giappone. E poi, chi può dirlo?  La storia giusta al momento giusto ed è fatta!