Il turco all’Onu

Turco nel senso di lingua turca: che, secondo quanto ha riportato l’agenzia Anadolu domenica, potrebbe diventare la settima lingua ufficiale delle Nazioni unite (dopo francese, inglese, cinese, spagnolo, russo, arabo). La richiesta a quanto detto è stata presentata direttamente da Erdoğan al segretario generale Ban Ki-moon, durante il loro incontro ai margini dell’Assemblea generale dei giorni scorsi. Una richiesta che può essere esaudita solo dagli altri stati membri e a carissimo prezzo (le spese per le traduzioni e l’interpretariato): ma che testimonia – per questo ne parlo – la volontà della Turchia di trasformarsi in potenza globale (al contrario di quanto sostengono i soliti analisti improvvisati, che continuano a parlare erroneamente delle aspirazioni esclusivamente regionali della Turchia).