Bela Lugosi e Dwight Frye
“Questo è un vino molto vecchio. Spero che le piacerà”.“Lei non beve?
“Non bevo mai … vino”.
Bram Stoker (da Wikipedia)
La cordiale ospitalità del conte Dracula (Bela Lugosi), rivolta all’agente immobiliare Reinfield (Dwight Frye), nel film Dracula, 1931, regia di Tod Browning.La sceneggiatura (Garret Fort) prevedeva come soggetto l’adattamento teatrale opera di Hamilton Deane (andato in scena, dal 1924, a Londra poi riadattato, tre anni dopo, per gli Stati Uniti da John L. Balderston), tratto dall’omonimo romanzo (1897) di Abraham, Bram, Stoker (1847-1912).
La battuta verrà ripresa anche da Francis Ford Coppola (Bram Stoker’s Dracula, ’92, protagonista Gary Oldman) e, in un contesto parodistico, da Mel Brooks (Dracula morto e contento, Dracula: Dead and Loving It, ‘95, con Leslie Nielsen nei panni del vampiro).