Oltre un miliardo e duecento milioni di persone nel mondo parlano cinese. Eppure in occidente un testo in mandarino può apparire come un intricato e indecifrabile pattern di segni. Chineasy è un progetto rivoluzionario per imparare a leggere il cinese grazie a una serie di illustrazioni. ShaoLan Hsueh, la vulcanica ideatrice del progetto, ha sviluppato un metodo che associa gli ideogrammi alle illustrazioni e, partendo da alcune famiglie di parole, permette di assimilare circa 200 segni grafici, che sono quelli utilizzati nel 40% dei testi.
L’aspetto veramente interessante e sorprendente è scoprire quanto sia intuitivo e naturale (quasi infantile) l’accostamento dei diversi ideogrammi nella composizione dei concetti più complessi. Insomma, probabilmente non impareremo il cinese, ma abbiamo cominciato a sentire un po’ più vicina questa antichissima civiltà.
E poi Chinease ci piace perchè anche noi pensiamo che le figure parlino prima e più delle parole. Le figure ci parlano più in profondità. E’ per questo che ci è più facile ricordarle.
link: http://chineasy.org