in the mood for love

-Papà, lo sai che non amo più Livio?
- …?!?
- Si, ho deciso che non lo amo più. E sai perché?
- Beh, in terza elementare parlare di amore…
- Per cinque ragioni: Livio è presuntuoso, vanitoso, spione, bugiardo e permaloso.
- Sì, ma mangia nel frattempo. Non ti sembra di essere un po’ troppo severa?
- È presuntuoso perché dice sempre che è bravo solo lui, è vanitoso perché si dà le arie e pensa di essere bello, spione perché appena uno fa qualcosa lui subito “maestra Manuel ha pasticciato il diario” o “maestra Alessandro si è alzato”, bugiardo perché una volta ha detto che Angelo aveva copiato da lui, così la maestra ha punito Angelo ma non era vero, e permaloso perché se gli dici che non ha ragione diventa una belva.
- Sì, ma mangia nel frattempo. Ma non ti eri accorta che Livio era così prima di amarlo?
- No, perché è così da novembre.