Infernal Affairs - Wai-keung Lau, Alan Mak

Infernal Affairs quando toccò per la prima volta le mie cornee mi lasciò di stucco. Da tempo infatti avevo leggermente abbandonato il cinema asiatico che, a parte qualche film clamoroso, mi aveva regalato poche emozioni - ma la colpa in realtà è da attribuire solo alla poca attenzione che davo alle varie uscite. Comunque sia Infernal Affairs risvegliò in me la voglia di occhi a mandorla. Lo acclamai come il grande ritorno cinese al cinema poliziesco, era dai tempi dell'esploit di Honk Kong che non vedevo una pellicola di tale spessore targata oriente. E questa volta non era "solo" pura estetica della violenza, era la costruzione della trama ad avermi impressionato. La sceneggiatura di Infernal Affairs, per me, è una perfetta macchina dagli ingranaggi quasi magici, di fronte alla quale persino i più arditi miscredenti del cinema asiatico si sono dovuti piegare (questa mia ultima affermazione è basata su di un test da me effettuato, lo giuro). Ma anche il resto della pellicola non è certamente da buttare. La regia del duo  Lau  e  Mak , pur appoggiandosi sull'infallibile già citato copione, è ben calibrata tra i momenti di stallo e quelli di pura tensione. L'interpretazione date da Andy Lau e Tony Leung ai due personaggi protagonisti, facce della stessa medaglia che viaggiano in un limbo di moralità  e immoralità, è straordinaria e potente. In parole povere, cari miei, Infernal Affairs è grande cinema. Poi Scorsese ne ha fatto un remake. Indubbiamente caruccio, con ottimi attori e girato magistralmente ma che toppa proprio quando va ad intaccare lo script originale... eehh già! Imdb