José Saramago

Non ho tempo necessario a disposizione per poter fare un elogio degno di José Saramago che ci ha lasciato l'altro ieri; ma due parole per questo grande interprete della letteratura mondiale vanno comunque spese. A ricordo di questo scrittore non trovo di meglio che lasciar parlare due grandi letterati del nostro: “Saramago è uno scrittore ricco di mestiere ma soprattutto d’intensa poesia, animato da un generoso impegno libertario e insieme esperto del labirintico niente dell’esistenza, un autore epico che ha il senso della totalità della vita e conosce la sua frantumazione, che sa dar voce all’amicizia e alla lontanza.”Claudio Magris, 1986 “La scrittura di Saramago è un continuo tentare di tornare al di qua della scrittura , dove ancora risuona il cadenzare caratteristico del racconto orale. In tale racconto giocava un ruolo decisivo la componente sonora della voce, i suoi melismi, le sue cadenze e il suo respiro. Il narratore era tutto: sorgente e certificazione del narrato. La scrittura di saramago tenta di recuperare quella autorità ricostruendone l’anima sonora. Con i suoi mosaici sbilenchi, che se ne fottono della sintassi e colleazionano immagini con la libertà che solo si può permettere la parola parlata, con quei mosaici insegue la sonorità di una voce.”Alessandro Baricco, 1988