Katy is a Firework!

Che bello che bello che bello!!!! L'ultimo singolo di Katy Perry, Firework, è a dir poco meraviglioso, poetico, ottimista, positivo, emozionante e insieme al video ha saputo raggiungere la perfezione! Una canzone così non si sentiva dai tempi della Christina Aguilera old school con Beautiful!
La prima volta che ho visto il video mi sono commossa, è da tanto che non si vedono video così BELLI! Katy, da poco sposata col mitico Russell Brand, si è esibita agli EMAs di Madrid circondata dai fuochi d'artificio ed è stata la performance più bella della serata insieme a quella di Rihanna e di Kid Rock, a differenza della penosa e imbarazzante esibizione di Miley Cyrus che mi sembrava poco disinvolta, agitata....un pesce fuor d'acqua!!! Eva Longoria mi è piaciuta tanto come conduttrice dello show e non mi ha fatto rimpiangere Katy che lo è stata nelle due edizioni precedenti!

Questa è la traduzione del testo di Firework...wow! Ti sei mai sentito come un sacchetto di plastica
Che vola con il vento
Che vuole ripartire
Ti senti mai, così sottile, come un foglio di carta
Come un castello di carte
Ad un soffio dal cadere
Ti sei mai sentito già sepolto
Sei piedi sotto terra urlando
Ma nessuno sembra sentire niente
Sai che c'è ancora una possibilità per te
Perché c'è una scintilla in te
Devi solo accendere la luce
E lasciarla brillare
Allora impadronisciti della notte
Come se fosse il quattro luglio
Perchè tesoro tu sei un fuoco d'artificio
Dai, mostragli il tuo valore
Fagli dire "Oh, oh, oh!"
Mentre colpisci il cielo
Baby sei un fuoco d'artificio
Dai lascia che i tuoi colori scoppino
Fagli dire "Oh, oh, oh!"
Li lascerai cadere già giù giù
Non ti devi sentire come uno spreco di spazio
Sei originale, non puoi essere sostituito
Se solo sapessi cosa ti riserva il futuro
Dopo un uragano arriva un arcobaleno
Forse tu sei la ragione per la quale tutte le porte sono chiuse
Così potrai aprire quella che porta alla strada perfetta
Come un fulmine, il tuo cuore esploderà
E quando sarà il momento, lo saprai
Devi solo accendere la luce
E lasciarla brillare
Allora impadronisciti della notte
Come se fosse il quattro luglio
Perchè tesoro tu sei un fuoco d'artificio
Dai, mostragli il tuo valore
Fagli dire "Oh, oh, oh!"
Mentre colpisci il cielo
Baby sei un fuoco d'artificio
Dai lascia che i tuoi colori scoppino
Fagli dire "Oh, oh, oh!"
Li lascerai cadere già giù giù
Boom, boom, boom
Anche più luminoso della luna, la luna, la luna
E' sempre stato dentro di te, te, te
Ed ora è il momento di lasciarlo andare
Perchè tesoro tu sei un fuoco d'artificio
Dai, mostragli il tuo valore
Fagli dire "Oh, oh, oh!"
Mentre colpisci il cielo
Baby sei un fuoco d'artificio
Dai lascia che i tuoi colori scoppino
Fagli dire "Oh, oh, oh!"
Li lascerai cadere già giù giù
Boom, boom, boom
Anche più luminoso della luna, la luna, la luna
Boom, boom, boom
Anche più luminoso della luna, la luna, la luna

***

A proposito di EMAs, ecco i vincitori e le foto del purple carpet e dello show!!!

Best Song: Lady GaGa - Bad Romance
Best Video: Katy Perry - California Gurls
Best Pop: Lady GaGa
Best Male: Justin Bieber
Best Female: Lady GaGa
Best Hip Hop: Eminem
Best New Act: Ke$ha
Best Rock: 30 Seconds To Mars
Best Alternative: Paramore
Best Live Act: Linkin Park
Best World Stage Performance: Tokio Hotel
Best Push Act: Justin Bieber
Best European Act: Marco Mengoni!!!!!!!!!

Rihanna all'aftershow!

Gli outfits di Eva Longoria erano tutti assolutamente favolosi e lei era raggiante!

You are a firework! Come on, let your colors burst!

xoxo SimonettHa!