L’arte di stare zitti e del saper nuotare

Marlin e Dory (da Disney.it)

“Che fai lì?”
“E’ sparita, ho perso la maschera …”
“L’hai fatta cadere…”
“Tu l’hai fatta cadere! Era l’unica speranza di ritrovare mio figlio e l’ho persa!”
“Non fare lo scorfano brontolone … Quando la vita si fa dura, sai che devi fare Marlin?”
“No! Non lo voglio sapere!”
“Zitto e nuota, nuota e nuota, zitto e nuota, nuota e nuota …
E noi che si fa? Nuotiam, nuotiam!”

Dialogo tra il pesce- chirurgo Dory e il pesce-pagliaccio Marlin, nel film d’animazione Disney-Pixar Alla ricerca di Nemo (Finding Nemo, 2003, regia di Andrew Stanton e Lee Unkrich, il primo anche sceneggiatore insieme a Bob Peterson e David Reynolds, Premio Oscar Miglior Film d’Animazione nel 2004, riedito in 3d nel 2012). La voce della smemorata Dory è di Ellen Degeners nella versione originale e di Carla Signoris in Italia (quella di Marlin rispettivamente di Albert Brooks e Luca Zingaretti).

Disney- Pixar “Finding Dory”

E’ notizia di questi giorni che la Disney-Pixar ha affidato proprio a Stanton il compito di dirigerne il sequel, dal titolo Finding Dory, incentrato quindi sul personaggio della simpatica e saggia pesciolina.
Il plot avrà il via un anno dopo le note vicende narrate nel primo film, mentre location principale dovrebbe essere la costa della California. L’uscita è fissata per il 25 novembre 2015.