Siamo alla metà degli anni Novanta e Domenico nasce e cresce in una società strutturata a compartimenti stagni: gli uomini da una parte e le donne dall’altra, con in mezzo il nulla; l’inadeguatezza lo porta dapprima all’isolamento per poi indurlo a un coraggioso outing, il primo passo verso quell’agognata identità sociale. Tutt’intorno un deserto che si chiama famiglia, scuola, compagnia, quartiere, un deserto che Domenico impara ben presto ad attraversare da solo. Compiuta la maggiore età comincerà gradualmente a trasformarsi in KarmenPicar, operazione dopo operazione, tra rinoplastica, mastoplastica additiva, limatura delle tempie, filler agli zigomi e bombardamento ormonale. Se Karmen va avanti (fiera sui suoi tacchi) il piccolo Domenico resta indietro, sospeso tra l’amore mai confessato per l’amico Antonio e la violenza omofobica che quotidianamente è costretto a subire; tra i passi più forti del romanzo c’è l’episodio dell’aggressione da parte del branco: qui la normalità si accanisce contro la diversità, sotto gli occhi di un padre che non interviene, un padre non solo assente ma complice di quella violenza «…Suo padre era lì, immobile, indifferente. Aspirava il fumo senza fare una piega, come se quello che era appena successo sotto ai suoi occhi non lo riguardasse affatto.»
Roma per Domenico (come per la ex bruttina Scaturchio e per il bell’Antonio aspirante carabiniere) è una sorta di paese dei balocchi, luogo di riscatto e di realizzazione; qui Karmen si libera progressivamente dei legacci del passato e riduce il suo sembiante maschile originario a un remoto riverbero: Domenico scomparirà per riapparire sul finale, emblematicamente intrecciato, suo malgrado, all’ambiguo Scaramella. L’attentissima, come si scopre scorrendo la storia, – la storia di un transito che è prima di tutto umano, e sessuale solo su un piano parallelo – non è che l’altra faccia dell’Infaticabile (sotto sotto un pene non è che una vagina rivoltata, perché quel che conta veramente è la realizzazione dell’identità attraverso la pienezza delle proprie passioni). Molti aspetti della figura di Karmen, come dichiara in margine al testo la stessa autrice, rimandano alla violinista Erma Pia Castriota (in arte H.E.R.) «… senza la cui “vita vissuta” la mia narrazione avrebbe incontrato non poche difficoltà.»
Nella struttura narrativa del romanzo – divisa in due tempi (l’adolescenza di Domenico e la maturità di Karmen) poi riconciliati in corso d’opera – De Sio inserisce ingredienti noir funzionali all’architettura della trama ma che al tempo stesso risultano accessori (e francamente un po’ forzati). In questa seconda incursione letteraria De Sio libera una scrittura coraggiosamente schietta, incisiva, a tratti persino sfrontata. Ma Teresa De Sio è prima di tutto una cantautrice, e l’elemento squisitamente cantautorale s’imprime come nota di fondo, una riflessione di respiro ampio che si spinge a contrapporre Giusi Sudamerica a DiamandaGalás, ossia lo stupro musicale neomelodico alla musica propriamente detta.
Leone Maria Anselmi
Copyright 2015 © Amedit – Tutti i diritti riservati
Questo articolo è stato pubblicato sulla versione cartacea di Amedit n. 22 – Marzo 2015.
VAI AGLI ALTRI ARTICOLI: Amedit n. 22 – Marzo 2015
Per richiedere una copia della rivista cartacea è sufficiente scrivere a: amedit@amedit.it e versare un piccolo contributo per spese di spedizione.