L’Emigrante eia come lu figlio r’na pecora chi face tre aini, uno r li tre nun trova capicchio, si s’avvicina a la menna puro li frati e r’ sore lu tuzzano, loro s’abbottene e a iddo lu fanne rumanì affalangato; accussì botte osci e botte crai si nu ‘mbole murì se n’adda sulu scì. E quant’è brutto quanno quiddo juorno arriva!
Nun sape che bulesse mette ‘nnanti int’a quedda valigia: se ulesse purtà tutto lu paese, se ulesse purtà re jurnate passate a fà “mazzapiuzo” e “merco m’palato”, se ulesse purtà r’ serate passate a fà “bancasalda” e “cuvalera a cuvà”!
Se ulesse purtà l’addora r’ li tigli e r’ re’ ginestre scuccate.
Ma la valigia eia piccola e ‘ngi pote mette into sulo quatto zeule.
‘Nnanzi a la porta la mamma aspetta, aspetta ca succere coccosa accussì lu figlio nun se ne vai.
Ma nun succere nienti, tutt’eddui ind’a lu core speravene ca coccosa succìria, ma pe la mamma e l’Emigrante nun succere mai nienti, l’ora re se separà arriva sempre. Quanno se salutano, re lacreme fann sciulà re facce una vicino a l’auta e cu li vasi ognuno se ulesse tenè l’anima.
Statti ‘bbuono Figlio mio! Rice la mamma e quanno s’au alluntanato, sola sola citto citto rice “’mParaviso ci verimo. Quanta rabbia e lacreme ogni Natale e Capuranno verso questa ‘Terra ingrata’“!
Quantu costa a n’Emigrante stà luntano? Nu ru sape nisciuno; ru sape sulu iddo, sulu iddo sape come s’ stai quanno na Mamma, n’Attane, nu frate, na sora sonne malati o morene e iddo nun c’è! Iddo sulu sape che significa.
Avessa esse ‘ngazzato brutto vierso tutto e tutti p’ totte re lacreme chi scetta e invece …….. Invece quanno pensa a la Terra Soia nu’mporta ca l’anno “cacciato”, n’mporta ca è stato “umiliato e pistisciato”, mmanna soldi a la via re questa via pe fa stà meglio la famiglia, p’aggiustà la Massaria. Mmanna soldi p’ la Chiesia e p’ la Maronna; mmanna soldi p’ fa stà buoni a nui.
Ecco l’Agnello di Dio, risse “UNO” na ota; ecco colui che salverà il Mondo!
Ma nunn’è ca quisto “Agnello di Dio” eia probbrio l’Aino chi imo ritto prima?
Figlio re quedda pecora che ne fece tre, quiddo senza capicchio?
Forse è proprio Iddo, l”Emigrante.
Perciò quanno ven’ne accuglimere bbuoni, facimeci passà quiddi quatto iuorni chi s’ stanne ra cristiani importanti, pecchè importanti sonne.
Nu’ngì scurdamo ca cu re lire chi hanno purtato hanno fatto appiccià accummica lampadine int’a quisto paese quanno n’gera la scurìa terra terra.
Si s’anne fatto accù na lira nunne simo gelosi ma orgogliosi, pecchè nu’nge Ommene chiù gruosso re quiddo chi sape onorà la Terra Soia.
(Rocco Miele)