"Gocce di pioggia martellano i vetri come piccole pietre, di tanto in tanto una folata di vento mista a scrosci d'acqua percuote la finestra; un rumore simile a quello di uno stormo di uccelli che si levano d'improvviso in volo, spaventati da qualcosa. Da lì l'oceano si vede quasi sempre.E il promontorio di Tijuana,oltre il confine.Oggi si scorge a malapena la strada, il mondo è foschia e pioggia.Lacrime per Frank Machine".
Potente. Se dovessi scegliere di definire l'opera di Winslow opterei senza dubbio per il termine potente.Dopo il bellissimo "Il potere del cane", atterrato prepotentemente nel cuore della sottoscritta durante la trasferta sicula di Capodanno, la conferma dell'intensità di questo scrittore è arrivata con l'altrettanto suggestivo "l'inverno di Frankie Machine". La storia è quella di Frankie Machianno, un tempo killer al soldo della mafia californiana, così spietato da essere soprannominato Frankie Machine, la macchina. Ormai ha sessantadue anni e da tempo ha cambiato vita. E' proprietario di un negozio di esche sul molo di San Diego, ma con una figlia da mantenere all'università, una ex moglie ed una nuova fidanzata i soldi non bastano mai, così svolge anche attività di vendita di pesce e biancheria ai ristoranti ed è amministratore di un paio di condomini. Un giorno un vecchio boss gli si presenta per chiedergli un favore e Frankie non può tirarsi indietro, anche se questo significa ritornare nel giro; peccato che ci sia qualcuno che lo vuole morto, e Frankie ha poco tempo per scavare nel suo passato e scoprire di chi si tratta.Cosa fa de "l'inverno di Frankie Machine" un libro indimenticabile?Sicuramente Frankie, il protagonista, un personaggio che Winslow delinea alla perfezione.Frankie è un killer implacabile, spietato, eppure, come e forse più del Max Dembo bunkeriano, non possiamo fare a meno di amarlo. Perchè sa cosa significano l'onore e il rispetto, e quando anche dentro la Famiglia nulla è più come prima, queste due parole perdono significato, diventando "solo stronzate" lui lascia tutto e cambia vita. Quando sarà costretto ad entrare nel giro, porterà il lettore con se dentro al suo passato. Perchè la suggestione di Winslow non sta solo nei suo personaggi, sta anche nelle sue storie. E tramite Frankie veniamo a conoscenza di una vicenda torbida fatta di sesso, soldi, politica e spartizioni di città a colpi di pistola, il tutto raccontato in uno stile scarno, duro, brutale come un film di Michael Mann, che non a caso pare sia destinato a dirigerne la trasposizione cinematografica.Winslow coinvolge piano piano il lettore fino al bellissimo finale in cui tutti, ovviamente, facciamo il tifo per Frankie.Insomma, altro capolavorone di quello che ormai è un autore feticcio per chi ama il genere, assolutamente da non perdere.