Il tema della pellicola è tutto contemporaneo: il divorzio, in tal caso non all’italiana ma all’iraniana. Non a caso il titolo è, molto chiaramente, “Nader and Simin, a separation”. Una separazione, dunque, tra due coniugi parte di una società iraniana già precedentemente descritta dal regista, quella “urbanizzata” che vive nelle città ma anche nel conflitto continuo tra i vincoli della tradizione e la spinta verso il nuovo. Una storia che inizia in maniera abbastanza semplice, per complicarsi mano a mano e infittirsi in una rete di bugie e malcomprensioni, e che sembra essere incentrata sul privato, ma che a un occhio attento, anche se mancano giudizi espliciti, si mostra anche come indagine sottile e impercettibile sulla società.
Il film è stato acquistato, in Italia, da Sacher.
Articoli interessanti :
Proiezione dell’anteprima del film About Elly a Roma Basta che funzioni: Woody funziona ma delude un pò Presentazione del film l'Uomo Fiammifero Recensione Wolf la belva è fuori Anteprima di About Elly: io c'ero