La pantera, regale simbolo della maison, guida gli spettatori attraverso un'odissea in cui compaiono gli oggetti più iconici di Cartier (tra cui il bracciale Love, la collezione Trinity de Cartier o l'orologio Santos). Nel film anche la supermodella Shalom Harlow, che interpreta appieno l'eleganza e la ricercatezza della donna Cartier.
Il corto è un vero fantasy in cui abbondano gli effetti speciali (un elefante con il Taj Mahal sul dorso?). C'è anche un sito appositamente creato: http://www.odyssee.cartier.fr/
S.D.G.