O que podemos esperar quando um virtuoso músico e uma talentosa poeta se juntam para um trabalho em conjunto? A resposta pode ser dada pela Ark Records com a edição de “La Favola di Lilith”, um trabalho criado por Edo Notarloberti e Viviana Scarinci.
A figura de Lilith é o elemento comum do confronto entre o violino e a palavra, numa peça dividida em dois actos. É o fruto de duas mentes talentosas e uma peça de arte frágil mas que revela todo o seu esplendor a cada nova audição.
Quem já está familiarizado com o trabalho de Edo ao violino (e quem não está deve tratar já de colmatar essa lacuna!) percebe bem o potencial que existe quando se alia à capacidade de Viviana de trabalhar a palavra. E esse potencial concretiza-se ao longo do trabalho, fluindo de forma intensa. Não é o tradicional disco, mas é uma experiência a que nos vamos certamente render durante muito tempo.
Trad.
Che cosa possiamo aspettarci quando un musicista virtuoso e un poeta di talento si incontrano per lavorare insieme? La risposta può essere data da Ark Records, con l’uscita di “La Favola di Lilith”, un’opera realizzata da Edo Notarloberti e Viviana Scarinci.
La figura di Lilith è l’elemento comune del confronto tra il violino e la parola nell’ambito di un’opera divisa in due atti. Quest’opera è il frutto di due menti di talento e un pezzo d’arte delicato che rivela tutto il suo splendore a ogni ulteriore ascolto.
Chi ha già familiarità con il violino di Edo (e chi non la ha deve assolutamente colmare questa lacuna!) qui può realizzare il suo ulteriore potenziale espresso quando si combina alla parola poetica di Viviana. Questo potenziale si esprime completamente nell’intensità di questo lavoro. Non è un disco tradizionale, ma è un’esperienza che ci parlerà sicuramente a lungo.
da http://lurkersrealm.blogspot.ae/2014/07/noticiaa-fusao-de-dois-mundos.html