La luce del sole che sorge – The light of the rising sun

Nella luce del sole che sorge vedo quest’esplosione di fiori sul cielo immacolato di Beppu.

Lo scrigno di due occhi che liberano in un niente tutte le parole del mondo.
I sogni, i desideri, le brillanti percezioni che io amo racchiudere in quell’idea chiamata “Special One”.

Un augurio vestito di luce, per spezzare la cecità della notte.

ENGLISH

In the light of the rising sun I see this explosion of flowers on the immaculate sky of Beppu.

A treasure of eyes releases instantly all the words in the world.
The dreams, desires and brilliant perceptions that I love to call “The Special One”.

A wish dressed by light, to break the night’s darkness.