Magazine Diario personale

La mente altrove/ My mind elsewhere

Da Ritarossa
1 dicembre 2014.
Ci sono momenti in cui la vita cambia ritmo e non c'è più spazio per la pittura e la fotografìa.
Sono i momenti dei controlli clinici per esempio che si abbinano al buio delle giornate in cui vedere e sentire il colore sembra impossibile.
Non ho trovato modi di concentrare la mia attenzione sulla pittura.

La mente altrove/ My mind elsewhere

Alice e Beatrice

Mia figlia è in volo per Houston. Ci siamo viste su skype più spesso la casa sempre più vuota alle sue spalle...
La famiglia ha trascorso in un residence  gli ultimi giorni in Varsavia,dove sono state molto allegre perchè Beatrice ha detto  che gli Elfi stavano costruendo una nuova casa ad Houston .
Beatrice ed Alice sono comparse spesso  all'improvviso su skype reclamando attenzione... guarda nonna, guardate nonni, e qualcosa di strano è nell'aria.
Ieri prima di chiudere la chiamata Beatrice ha chiesto di aspettare...non voleva chiudere skype, voleva ballare e cantare insieme al nonno che suonava l'armonica, saltare sul letto, nascondersi per riapparire, gli stessi giochi che facciamo qui...con soli 2000 chilometri di distanza tra noi e loro.
Stasera qualcuno arriverà nella casa che gli elfi hanno finito di costruire per Beatrice ed Alice.
Spero che sia un bel momento e che altre meravigliose avventure inizino per le mie tre ragazze ad Houston.
*******
December 1, 2014
There are times when life changes pace and there is no more space for painting and photograph.
Moments of clinical controls for example to match the darkness of the days where to see and feel the color seems impossible.
I have not found ways to focus my attention on painting.

La mente altrove/ My mind elsewhere

Alice e Beatrice

My daughter is in flight to Houston. We met on Skype more often... I saw  my daughter home more and more empty ...Last days in Warsaw  children were very happy living in a residence.
 Beatrice said that the Elves were building a new home in Houston.
Beatrice and Alice  many times appeared suddenly on skype demanding attention ... looks Grandma, Grandpa looks, something strange in the air.
Yesterday before closing the call Beatrice asked to wait ... she did not want to close Skype, she wanted to dance singing along to grandfather playing  harmonica.
Beatrice jumps on the bed,  hiding to reappear, the same games we do here ... with just 2000 miles of distance between us.
Tonight someone will come at the house that the Elves have finished to build for Beatrice and Alice.
I hope it's a good time so new wonderful adventures begin for my three girls in Houston.

La mente altrove/ My mind elsewhere

Il Cielo è diventato la nostra autostrada
Heaven has become our highway



Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :

  • La mia spilla My Valentine freeform

    spilla Valentine freeform

    Questa sera avevo voglia di rosa e di romanticismo, di coccole e di amore e così ho raccolto scarti di filo rosa e rosso, perline varie e uno spillone... Leggere il seguito

    Da  Kaduina
    CREAZIONI, FAI DA TE, HOBBY
  • Finding my frame

    Finding frame

    Ci sono film che sanno essere più di un film. Anche se sono pensati per essere "solo" degli sbancatutto e dei blockbuster. Perchè li vedi nel giusto momento o... Leggere il seguito

    Da  Hermosa
    DIARIO PERSONALE, LIFESTYLE
  • My Craft Room :)

    Craft Room

    Ciao ragazze! Qui piove a dirotto da due giorni, e non sembra proprio di essere in primavera!!!Allora oggi ho deciso di mostrarvi delle foto che ho scattato... Leggere il seguito

    Da  Giochidicarta
    CREAZIONI, FAI DA TE, HOBBY
  • Glitter on my clutch

    Glitter clutch

    IT: Una settimana piena di emozioni. Mi sono un po’ dileguata per diversi motivi. Prima di tutto tanto lavoro. Forse non tutti sanno che oltre a curare... Leggere il seguito

    Da  The Lovehandmade Team
    LIFESTYLE
  • Story of. My bedroom

    Story bedroom

    Buongiorno a tutti, ai vecchi ma anche ai nuovi arrivati! Come è andato il weekend? Com al solito è volato ed ho ancora delle mail e commenti a cui... Leggere il seguito

    Da  Shabbygirl
    LIFESTYLE
  • My name is Bond...

    name Bond...

    1978 CB550 Four "Bond edition" by Bullitt Garage - Braga, Portugal Leggere il seguito

    Da  Inazumaluke
    LIFESTYLE, PASSIONE MOTORI
  • My Rolland HeadSPA day

    Rolland HeadSPA

    On June 5 I was invited to Bologna in the SPACE academy by Rolland to spend a day full of eco-friendly beauty. The full program was aimed to explore the style... Leggere il seguito

    Da  Adreamcalledfashion
    LIFESTYLE, MODA E TREND