La nuova Europa cresce

Cena da noi con i vicini: lui è olandese, lei francese. I loro tre figli parlano con i genitori le rispettive lingue. Sofia ed Eleonora parlano italiano con me e svedese con Anette, lingua comune della serata lo svedese. Dopo cena i bambini hanno deciso di vedere un cartone. L'unico che piaceva a tutti e cinque lo hanno guardato due volte di fila, la prima in italiano con i sottotitoli in francese e la seconda in francese con i sottotitoli in italiano...