La prima dichiarazione letta da Matthew Mac Fadyen

Matthew Mac Fadyen ha prestato al Mr. Darcy di Joe Wright, nel film Pride & Prejudice (Orgoglio e Pregiudizio) del 2005, non solo il suo bell'aspetto e la sua bravura di attore ma anche la sua indimenticabile, bellissima, impareggiabile voce.

Da quando guardai questo film per la prima volta in versione originale, non ho più avuto alcun dubbio: da quel momento, nella mia mente (e nei miei sogni) ogni singola parola pronunciata da Mr. Darcy ha sempre questo suono. Per me, la voce di Matthew Mac Fadyen è, senza dubbio, la voce di Mr. Darcy.

Nel 2010, grazie alla famosa radio britannica Classic FM, Matthew ha regalato a noi tutti la possibilità di ascoltare la sua voce leggere proprio Pride & Prejudice, anche se solo limitatamente all'intensissima scena della prima dichiarazione di Darcy ad Elizabeth, a Hunsford.

Anche se preferisco che Pride & Prejudice (Orgoglio e Pregiudizio) sia letto da una voce femminile, devo ammettere che questo assaggio mi lascia sempre il vivo desiderio di ascoltare l'intero romanzo letto da questo attore.

Per chi non ha mai audioletto un libro, o per chi non ha mai osato affrontare la lettura di questo romanzo in originale, o per chi semplicemente ha voglia di sentire questa fatidica prima dichiarazione di matrimonio letta dalla viva voce di Mr. Darcy, ecco l'occasione giusta in questo mese del Bicentenario.

Nei primi due video, la scena è divisa in due parti e c'è la possibilità di seguirne il testo (facilitando la comprensione). Il terzo video contiene l'intera lettura, ma senza testo.

Una sola avvertenza prima di lasciarvi all'ascolto. Questa voce può creare un'irrimediabile dipendenza nonché perdite improvvise e totali della capacità di intendere e di volere... ma vi regala un sogno ad occhi aperti e una lettura quanto mai evocativa.

Come non ripensare alle parole di Mrs. Gardiner?...

[...] there is something pleasing about his mouth when he speaks, [...]
[...] c'è qualcosa di piacevole nella sua bocca quando parla, [...]

Pride & Prejudice: the first proposal

...Are you sitting comfortably? Then we'll begin...

☞ Prima parte:

☞ Lettura completa, senza il testo:

☞ il sito di
☞ Itunes rende disponibili gratuitamente due podcast: l'intervista (traccia 1) che precede la lettura, e la lettura (traccia 4).
☞ Per ascoltare tutto ciò che ha avuto l'onore di essere abbellito dalla voce di Matthew Mac Fadyen, vi consiglio una pagina interamente dedicata alla sua voce sul sito Darcylicious.
Classic FM