La serata con GIAN RUGGERO MANZONI e ANDREA PONSO

Più di ottanta persone hanno seguito ieri sera, venerdì 22 ottobre, alla presentazione del secondo libro della Bibbia l’”Esodo” nella traduzione di Gian Ruggero Manzoni ed edito da Raffaelli Editore. A introdurre la serata è stato lo scrittore, poeta e teologo vicentino Andrea Ponso che ha subito messo in luce come sia utile e necessario riprendere in mano i testi biblici e come sia necessaria una lettura principalmente letteraria dei testi, tanto che è la teologia stessa che reclama una collaborazione con gli ambiti estetici o della bellezza. La traduzione di Gian Ruggero Manzoni va proprio in questa direzione come del resto il progetto editoriale della casa editrice Raffaelli che proseguirà nella pubblicazione degli altri libri biblici affidando le traduzioni e la curatela a scrittori come Roberto Mussapi, Gianfranco Lauretano, Davide Brullo, Davide Rondoni. Bella e particolare anche l’edizione di questa collana con libri dal formato palmare, quasi da breviario, che ricordano certe edizioni ottocentesche. Ecco le immagini della serata.