Latham & Watkins lancia la nuova APP dedicata a M&A e private equity

Latham & Watkins è lieto di annunciare il lancio dell’applicazione Book of Jargon® – Global Mergers & Acquisition, un glossario interattivo contenente più di mille termini internazionali relativi allo slang M&A e private equity. L’applicazione può essere scaricata gratuitamente su iTunes App Store (https://itunes.apple.com/us/app/book-jargon-global-mergers/id622851172?ls=1&mt=8) e sul sito dello studio (http://www.lw.com), e può essere utilizzata su iPhone, iPod ed iPad.

L’applicazione è un glossario interattivo e innovativo da utilizzare per decodificare gli acronimi legali e lo slang di settore, dai termini più comuni a quelli più complessi. Passando da “Frustrating Action” a “Texas Shoot-Out Clause”, “The Book of Jargon® – Global Mergers & Acquisitions” app raccoglie più di 1500 voci e permette agli utenti, più o meno esperti, un rapido confronto tra diversi termini con un solo click. Questa prima versione include termini internazionali utilizzati nei principali centri finanziari mondiali quali: Stati Uniti, Gran Bretagna, Germania, Francia, Italia, Qatar, Russia, Arabia Saudita, Singapore, Spagna ed Emirati Arabi Uniti. La particolarità di questa applicazione è che gli utenti potranno visionare i termini di una specifica giurisdizione o utilizzare il campo ricerca.

Stefano Sciolla, Corporate Department Chair degli uffici di Milano e Roma di Latham & Watkins, ha commentato: “Il nostro studio offre consulenza in relazione ad operazioni di M&A in tutte le aree del mondo. Grazie alle competenze che abbiamo sviluppato, e all’esperienza accumulata lavorando ad operazioni molto complesse che coinvolgono diverse giurisdizioni, abbiamo creato il primo strumento di questo tipo dedicato all’M&A. L’applicazione comprende centinaia di termini in svariate lingue (prima tra tutte l’inglese ovviamente), che costituiscono il gergo del settore, utilizzati quotidianamente da chi si occupa di questo tipo di operazioni”.

The Book of Jargon® – Global Mergers & Acquisitions app è la sesta della serie Book of Jargon, un’enciclopedia di termini dalla A alla Z che coprono i mercati dei capitali e il diritto bancario europeo, il restructuring a livello globale, il diritto commerciale e bancario americano, Master Limited Partnerships (MLPs) nonché acronimi e termini del project finance americano. Tutte le applicazioni sono scaricabili gratuitamente su iTunes App Store e sul sito dello studio.