Il Pdf è il formato più diffuso di distribuzione. Si realizza partendo da un programma di impaginazione editoriale, come XPress o InDesign (Word è da escludere).
Le difficoltà emergono quando si lavora su un layout per Pdf, che deve funzionare sia a schermo che stampato su carta, con passaggi dal formato schermo al formato stampa (e viceversa), che sono molto critici per la maggior parte delle persone.
Per non procedere per tentativi e per non perdere più tempo del necessario, ho calcolato una volta per tutte delle conversioni tra pixel e cm. Questi calcoli mi sono serviti per realizzare un e-book in Pdf con video inclusi, a partire da un file Xpress. Il problema era di dover calcolare lo spazio utile disponibile (al netto di tutti i menù), e lasciare uno spazio preciso per l’inclusione dei video 1:1. Questa precisione mi ha consentito di avere la massima qualità con un file al minimo peso.
Una tabella delle conversioni, pronto uso.
Dati XPress / InDesign per doc finale in Acrobat (Pdf), formato SVGA (600 x 800, schermo parziale)
Formato pagina mastro, al netto del menù del sistema operativo e del menù di Acrobat:
- Altezza = cm 18 (spazio effettivo: 530 pix)
- Base = cm 27 (spazio effettivo: 780 pix)
Risoluzione foto, per permettere zoom 200%: 150 dpi.
Conversioni da pixel a centimetri
Formati pagina:
- 800 x 600 pixel, a 72 dpi = cm 28,22 x 21,17
- 800 x 600 pixel, a 96 dpi = cm 21,17 x 15,88
- 800 x 600 pixel, a 72 dpi = cm 29,35 x 22,01
Formati video
- 640 x 480 pixel, a 72 dpi = cm 22,58 x 16,93
- 320 x 240 pixel, a 72 dpi = cm 11,29 x 8,47
- 240 x 180 pixel, a 72 dpi = cm 8,47 x 6,35
- 180 x 120 pixel, a 72 dpi = cm 6,35 x 4,23.
Ugo Stintino & staff