Magazine Cucina

Le ricette/poesie di Aldo Fabrizi:

Da Patiba @patiba1

spaghettini,telline,vongole,filtrare,tulle,mare,pasta,petrolio
Aldo Fabrizi (Roma, 1905 -1990) è stato un attore, sceneggiatore, regista e poeta italiano. Di umile famiglia (la madre gestiva un banco di frutta e verdura a Campo de' Fiori) a undici anni rimase orfano del padre Giuseppe, morto in un grave incidente. Costretto ad abbandonare gli studi per contribuire al sostentamento della numerosa famiglia, che comprendeva anche cinque sorelle - tra le quali Elena Fabrizi (1915-1993), in seguito soprannominata sora Lella - si adattò a fare i lavori più disparati.
Appassionato di gastronomia amava in modo particolare cucinare la pasta e, sulla pasta e le sue tante e diverse ricette, scrisse anche alcune poesie in dialetto romanesco.

Spaghettini a l'odor de mare

spaghettini,telline,vongole,filtrare,tulle,mare,pasta,petrolio

SPAGHETTI ALLE TELLINE
Scallate a secco un chilo de telline,

appena che so' aperte e so' scolate,¹
staccatele dar guscio (che buttate)
e dateje tre o quattro sciacquatine.²
Friggete l'ajo a fette fine fine
cor foco basso, quanno so' indorate,
metete le telline e ce schiacciate
un paro d'alicette senza spine.³
C'è chi le fa cor sugo; a me me pare
che questa sia 'na giunta negativa,
perchè je leva quell'odore de mare.
Però p'avè 'st'odore c'è 'no scoio,
si nun se pesca a un mijo da la riva
l'odor de mare ... puzza de petroio.

¹Il liquido che cacciano va filtrato attraverso un panno e va versato nella padella dopo che l'aglio si sarà imbiondito. Di solito le telline contengono poco liquido, specie se sono piccine, e in questo caso vi consiglio di non comprarle e ripiegate sulle vongole.
²In modo che non resti più nessuna traccia di sabbia.
³Io per far prima, uso la pasta d'acciughe, anche perchè le "fu" spine la rendono più saporosa, e non dimenticate il prezzemolo e il peperoncino.E per la filtratura, mi servo di quei fazzolettini di tulle ancora profumati di confetti che mi vengono inviati (molto spesso) con tanti abbracci, mille bacetti e una speranzella...

Aldo Fabrizi - La pastasciutta 1974

Leggi anche

  • Spaghettini alla scapola: la Gricia
  • La Matriciana mia
  • Lasagne ar biondo Tevere
  • Paccheri all'amatriciana

 

spaghettini,telline,vongole,filtrare,tulle,mare,pasta,petrolio

Aldo Fabrizi (Roma, 1905 -1990) è stato un attore, sceneggiatore, regista e poeta italiano. Di umile famiglia (la madre gestiva un banco di frutta e verdura a Campo de' Fiori) a undici anni rimase orfano del padre Giuseppe, morto in un grave incidente. Costretto ad abbandonare gli studi per contribuire al sostentamento della numerosa famiglia, che comprendeva anche cinque sorelle - tra le quali Elena Fabrizi (1915-1993), in seguito soprannominata sora Lella - si adattò a fare i lavori più disparati.
Appassionato di gastronomia amava in modo particolare cucinare la pasta e, sulla pasta e le sue tante e diverse ricette, scrisse anche alcune poesie in dialetto romanesco.

Spaghettini a l'odor de mare

spaghettini,telline,vongole,filtrare,tulle,mare,pasta,petrolio

SPAGHETTI ALLE TELLINE
Scallate a secco un chilo de telline,

appena che so' aperte e so' scolate,¹
staccatele dar guscio (che buttate)
e dateje tre o quattro sciacquatine.²
Friggete l'ajo a fette fine fine
cor foco basso, quanno so' indorate,
metete le telline e ce schiacciate
un paro d'alicette senza spine.³
C'è chi le fa cor sugo; a me me pare
che questa sia 'na giunta negativa,
perchè je leva quell'odore de mare.
Però p'avè 'st'odore c'è 'no scoio,
si nun se pesca a un mijo da la riva
l'odor de mare ... puzza de petroio.

¹Il liquido che cacciano va filtrato attraverso un panno e va versato nella padella dopo che l'aglio si sarà imbiondito. Di solito le telline contengono poco liquido, specie se sono piccine, e in questo caso vi consiglio di non comprarle e ripiegate sulle vongole.
²In modo che non resti più nessuna traccia di sabbia.
³Io per far prima, uso la pasta d'acciughe, anche perchè le "fu" spine la rendono più saporosa, e non dimenticate il prezzemolo e il peperoncino.E per la filtratura, mi servo di quei fazzolettini di tulle ancora profumati di confetti che mi vengono inviati (molto spesso) con tanti abbracci, mille bacetti e una speranzella...

Aldo Fabrizi - La pastasciutta 1974

Leggi anche

  • Spaghettini alla scapola: la Gricia
  • La Matriciana mia
  • Lasagne ar biondo Tevere
  • Paccheri all'amatriciana

 


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :