Magazine Cultura

Lenny Kravitz - Come On Get It - Video Testo Traduzione

Creato il 22 febbraio 2011 da Lesto82

 

lenny kravitz cd.jpg

Lenny Kravitz se la prende sempre con calma tra un disco e l'altro e infatti il nuovo "Black And White America" non uscirà prima della prossima estate,a tre anni dal precedente lavoro.Il cantautore nonchè eccellente multi-strumentista americano ha presentato il primo singolo "Come On Get It" in occasione dell'All Star Game del campionato di basket NBA.E' puro funky-rock e si sente tutta la carica(e giusto un po di autocompiacimento)  nelle sue rime da macho.

 

VIDEO

 

 

TESTO

I know that you are mine
Com’on
Come on get it
And I won’t waste your time
Com’on
Come on and get it
I feel like a canine
Com’on
Come on and get it
And I eat from your vine
Com’on
Come on and get it

I’m in love with your love
And I’m comin’ to get it
You know I can turn you down
Like that jump in it
You know I can’t feel the doubt
‘Cause I’m high on my spirit
You know I’ll fight for your love

And you know that I needed
Yeah yeah
Come on get it

I’m in love with your love
And I’m comin’ to get it
You know I can turn you down
Like that jump in it
You know I can’t feel the doubt
‘Cause I’m high on my spirit
You know I’ll fight for your love
And you know that I needed
Yeah yeah
Come on get it (repeats)

 

TRADUZIONE

 

So che tu sei mia
Forza
Vieni a prenderlo
Ed io non sprecherò il tuo tempo
Forza
Vieni a prenderlo
Mi sento come un cane
Forza
Vieni a prenderlo
Ed io mangio  ....
Forza
Vieni a prenderlo

Sono innamorato del tuo amore
E sto venendo a prendermelo
Lo sai che ti posso spegnere
Come quel salto dentro
Lo sai che non posso sentire il dubbio
Perchè sono più in alto del mio spirito
Tu sai che io combatterò per il tuo amore

E tu sai che ne ho bisogno
Yeah yeah
Vieni a prenderlo

Sono innamorato del tuo amore
E sto venendo a prendermelo
Lo sai che ti posso spegnere
Come quel salto dentro
Lo sai che non posso sentire il dubbio
Perchè sono più in alto del mio spirito
Tu sai che io combatterò per il tuo amore
E tu sai che ne ho bisogno
Yeah yeah
Vieni a prenderlo

 

TRADUZIONE da RNBJUNK.COM

 

Voto 6/10

 

NEWS 4 YOU

PRIMIGIRI RADIO

 


Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog