Libellula

Il triste orto dello Zappatore a Tokyo e' quotidianamente visitato da insetti curiosi.
Un vero e grande piacere.
Giorni fa s'e' fermata da noi una tairikuakane che dovrebbe essere un Sympetrum striolatum, se wikipedia non mente.

La libellula (tonbo, 蜻蛉,トンボ, in giapponese) e' un insetto molto presente nelle campagne nipponiche.
Talmente presente che ha donato il nome a un'enormita' di oggetti che ne ricordano le fattezze:
un rastrello senza denti per spianare la terra

delle perline colorate che ne ricordano gli occhioni

le linee che delimitano una pagina (usate nelle stamperie)

un vecchio gioco per bimbi, che vola se fatto roteare

Insomma, non e' solo un gradito ospite goloso di zanzare, ma e' un pezzo della cultura di questo Paese.
Torna quando vuoi.