Liebster Blog Award for The Travel Eater

Ciao a tutti!
scusatemi questi ultimi giorni, ma devo riprendermi un po' da queste giornate intense (però gli esami, tutto bene!). In compenso oggi ho fatto un giro per Milano e ho raccolto un bel po' di foto, pronte per i prossimi post ;) !
Oggi vi aggiorno rapidamente parlandovi del secondo "unofficial" award assegnato a The Travel Eater da altre blogger: il Liebster Blog Award dalla simpatica Barbara di http://thenaturejotter.blogspot.com/, una viaggiatrice innamorata della natura, che ama ritrarla e condividerla nel web. cliccate su read more per scoprire il resto!

Hello everyone!
excuse me these last few days, but I have to recover these intense days (but all ok with my exams!). In return, today I had a walk around Milan and I collected quite a few pictures, ready for the next post ;)!
Today I will update soon telling you about the second "unofficial" award given to The Travel Eater by other bloggers: the Liebster Blog Award from nice http://thenaturejotter.blogspot.com/ by Barbara, a traveler in love with nature, who loves to portray it and share it on web. click on read more to find out all the rest!

Innanzitutto un sentitissimo GRAZIE a Barbara e a tutti voi che ogni giorno permettete che questo piccolo blog mi dia delle grandi soddisfazioni.
Come da copione (le regole dell'award sono: ringraziare, postare, nominare), vi indico 5 blog poco famosi (meno di 200 follower su Google Friend Connect) (se vuoi seguire The Travel Eater tramite GFC e hai un account Google, Twitter o Yahoo, clicca sul widget a sinistra) che, secondo me, meriterebbero più visibilità, assegnando loro un nuovo "Liebster".
(special guest del post, è Mano Addams, ritratta dalla webcam ;))
First, a heartfelt THANKS to Barbara and all of you each day let this little blog gives me great satisfaction.
As expected (award rules are: say thank you, post it, give your nominations), now I'm pointing you 5 famous blogs (less than 200 followers on Google Friend Connect) (if you want to follow The Travel Eater through GFC and have a Google account, Yahoo or Twitter, click on the widget on the left) that, in my opinion, deserve more visibility, giving them a new "Liebster".

(the special guest here is Thing Addams, photographed by my webcam ;))



1. sicuramente, http://thetraveldiaryblog.blogspot.com/ (in italiano): gli appunti di viaggio di Francesca, una delle blogger più dolci e simpatiche che ho conosciuto grazie a The Travel Eater. Ha aperto da poco il suo blog, ma i commenti (positivi) non le mancano! Posta sempre con intelligenza ed originalità, destando la curiosità dei viaggiatori del web!
1. surely, http://thetraveldiaryblog.blogspot.com/ (in Italian): the travel notes of Francesca, one of the sweetest and nicest bloggers I've met thanks to The Travel Eater. She's rerecently opened his blog, but the comments (positive) do not miss! She always posts with intelligence and originality, arousing the curiosity of web travelers!

2. http://crea-family.blogspot.com/ (in italiano) un blog per famiglie, ma non solo! Mentre Mamma Laura e Papà Stafano raccontano le loro avventure con la piccola Giorgia (pargoletta di appena 2 anni), si scoprono ricette, fai da te, idee interessantissime per qualunque tipo di lettore! Il tutto scritto con ironia e semplicità!
2. http://crea-family.blogspot.com/ (in Italian), a blog for families, but not only! While Mom Laura and Dad Stafano tell their adventures with the little Giorgia (little girl, just 2 years), you can discover recipes, DIY, interesting ideas for any type of reader! All written with humor and simplicity!


3. http://the-travelbook.blogspot.com/ (in italiano e in inglese): simpaticissimo blog di viaggi, coetaneo a The Travel Eater, ricco di foto e curiosità! L'immagine (carinissima) che usa come testata, dice molto del suo stile :) !
3. http://the-travelbook.blogspot.com/ (in Italian and English): a very nice travel blog, peer to The Travel Eater, full of pictures and curiosities! The picture (so cute) that she uses as headboard says much of its style :)!

4. http://illavoroitaliano.blogspot.com/ (in inglese): uno dei blog di viaggio con le fotografie più belle che io abbia trovato. Fotografie non scontate, di luoghi non inflazionati, a cavallo tra la Cina e l'Italia. Un blog che merita di essere scoperto e valorizzato.

4. http://illavoroitaliano.blogspot.com/ (in English): one of travel blogs with the best photographs I've ever found. Picture are always original and they're from places not inflated, between China and Italy. A blog that deserves to be discovered and exploited.

5. Infine, per le fashioniste che non hanno mai perso la loro passione per le Barbie, la dolcissima http://donnapoesia.blogspot.com/: una ragazza che ha la passione per lo stile Polaroid e per il colore della femminilità: il rosa. Una bella grafica e un occhio attento per i dettagli vi accompagnano lungo la vie en rose :). Se avete una foto sul tema, inviategliela, ve la pubblicherà!

5. Finally, for fashionistas who have never lost their passionfor Barbie, the sweet http://donnapoesia.blogspot.com/: a girl who has a passion for Polaroid-style and the color of femininity: the pink. Nice graphics and a keen eye for detail will accompany you along the vie en rose :) . If you have a photo on the topic, send it to her, she will post it there!
Bene, così concludo e ci rivediamo presto con i prossimi post, che probabilmente avranno Milano come protagonista!!
grazie ancora a tutti!
C.
Well, so I conclude, and we'll see you soon with the next post,which probably will have Milan as the protagonist!
Thanks again to all!
C.