ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL
Vi propongo qui di seguito un piccolo resoconto della conferenza di ieri all’università.
Come vi avevo già accennato qualche giorno fa, ieri, nelle vesti di blogger, ho presenziato all’incontro Autores e Leitores na era digital: bloggers italianos em Portugal (Autori e Lettori nell’era digitale: blogger italiani in Portogallo) presso l’Universidade Católica di Lisbona. L’incontro inserito all’interno della Settimana della Lingua Italiana, ha dato spazio a 3 blogger italiani, che vivono a Lisbona, affinché parlassero dei loro blog e della loro esperienza.
L’invito è giunto dal Prof. Gaspare Trapani, professore di lingua italiana, che gentilmente ci ha invitato e dato così l’opportunità di discutere temi importati quali: il linguaggio dei blog legato sia al tempo che allo spazio, la lingua italiana ibrida dei new media tra scrittura e oralità, che ne influenza lo stile e il contenuto e supporta convenzioni come alternanza dei turni tipica del parlato, giusto per citane alcuni.
Non volendomi dilungare, altrimenti questo post diventerebbe una lezione di Scienze della Comunicazione, vi invito a conoscere e leggere i blog dei miei colleghi: Sosteniamo Pereira e Il blog di Mundo.
Ognuno di noi, con il suo stile, le sue conoscenze ed esperienze condivide il suo modo di vivere da italiano all’estero.
Eccoci immortalati dopo la conferenza alla Universidade Católica Portuguesa di Lisbona. In ordine di apparizione: Daniele Coltrinari di Sosteniamo Pereira, il Prof. Gaspare Trapani, Marco Sabatino di Il Blog di Mundo ed io di Lilly’s lifestyle
Approfitto per ricordarvi che potrete seguirmi anche via Facebook, Instagram, Twitter, G+ e Pinterest.