Parla dei posti che amiamo, nei quali siamo nati o cresciuti.
Parla dei profumi delle nostre terre d'origine, dei loro colori e sapori.
Parla delle sensazioni che proviamo in questo luoghi che abbiamo nel cuore...
Vorrei provare a descrivere le mie radici con le parole di questa canzone, lasciandomi cullare dalla melodiosa voce di Elisa!
Underground rivers of love that we can't see I wish they could reach the sunlight to show us the way to live life without hate and set us free hit me right through the heart now and flow in the sea Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out kick it out
Il mio fiume d'amore per questa città è in piena. Andare via è stata una ferita profonda, che mi ha lasciato una vistosa cicatrice. Ho paura che un giorno, mi troverò troppo lontano per raggiungerla quando ne ho voglia, e questa cosa mi blocca il cuore.
This is the beautiful land where I was born The nature the colors that I love The place in this world that I belong This is the beautiful land where I was born The nature the lining of my soul The place where I will always return
Questa è la bella terra in cui sono nata. La natura, i colori che amo. Il posto in questo mondo al quale appartengo. See the beautiful stars above us like satellites Shine like dust in the sun in their giant time Closing your eyes it\'s easy to disappear Dreaming of distant places And wake right here
A volte vorrei chiudere gli occhi e sognare la mia città. Sentire sotto i piedi le sue strade. E poi vorrei svegliarmi e trovarmi lì, come per incanto.
Cherish the wounds and heal every scar Take this fear that I feel and pull it out kick it out This is the beautiful land where I was born The nature the colors that I love The place in this world that I belong This is the beautiful land where I was born The nature the lining of my soul The place where I will always return
Questa è la bella terra in cui sono nata. La natura, la forma della mia anima. Il posto dove tornerei sempre.
I’ve learned everything here… this is my shield… This is my home… and if you really want to know me please come over have a look
Ho imparato tutto qui. Questo è il mio riparo, questa è la mia casa.
E se tu davvero vuoi conoscermi, per favore, dà uno sguardo alla mia città!
Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out kick it out This is the beautiful land where we were born The nature the colors that we love The place in this world that we belong This is the beautiful land where we were born The nature the lining of our soul The place where we will always return Lisert… Lisert… Lisert… Lisert…
Ecco qui la canzone.... buon ascolto!!!
ELISA - LISERT