Magazine
Mangna e bei, mangia l'ovo, manutengolo, mar d'occhio | Parole e verbi in disuso
Creato il 06 novembre 2014 da Lifarnur @silvialazzeriniMANGIA L'OVO 'N CULO ALLA GALLINA: spendere il denaro che non si è ancora guadagnato
MANUTENGOLO: contrariamente al significato in lingua ("chi tiene in mano ed ècomlice di ladri e malfattori") in dialetto fiorentino significa, prima scherzosamente e poi non più, il corrimano che a lato delle scale serve ad appoggiare la mano e per aiutarsi a salire.
MAR D'OCCHIO: è il malocchio. Lo "levano" certe donnine, ce ne sono ancora, lasciando cadere una goccia d'olio in un piatto dove sia stata versata un po' d'acqua: se la goccia si spande, bagnano un dito in quell'acqua unta e fanno il segno della croce sulla fronte del paziente affetto da melfizio, pronunciando la formula: "Col nome di Gesù e di Maria, se tu hai 'i mar d'occhio ti vada via". Se invece la goccia d'olio caduta nel piatto non si dissolve nell'acqua è segno inequivocabile che non si trtta di un caso di malocchio. Ma la donnina va ricompensata lo stesso, altrimenti, da quel preciso istante un "mar d'occhio" autentico è garantito: c'è infatti un altro modo di dire, in Toscana, che suona così: "Viaggio fatto, messa avuta"
Possono interessarti anche questi articoli :
-
Enoteca Pinchiorri alla XII Edizione della Festa a Vico
La migliore cucina Toscana è arrivata con Enoteca Pinchiorri nel cuore della splendida penisola sorrentina in per la XII edizione di Festa a Vico che ha avuto... Leggere il seguito
Da Cassandramagazine
DA CLASSIFICARE -
Saldi estate 2015 a Torino, Firenze e Genova: calendario date di inizio
Oggi è iniziata ufficialmente l'estate e il mese di Giugno sta per volgere al termine, il che significa che le regioni italiane sono pronte all'inizio del... Leggere il seguito
Da Rodolfo Monacelli
DA CLASSIFICARE -
Lady Gaga live in Italia, sale la febbre per l’Umbria Jazz 2015: info evento e...
Tra meno di un mese Lady Gaga tornerà ad esibirsi live in Italia. Il ritorno di Miss Stefani Germanotta è infatti previsto per il prossimo 15 Luglio... Leggere il seguito
Da Rodolfo Monacelli
DA CLASSIFICARE -
Logis, le nuove proposte per l' Estate 2015
Le vacanze e la bella stagione sono alle porte: molti ormai considerano l’estate come sinonimo di mare, sole e spiaggia, allora potrà collegarsi al sito di... Leggere il seguito
Da Cassandramagazine
DA CLASSIFICARE -
Toscana senza glutine, in camper fra Siena e Pisa: Part I
Toscana senza glutine – Gluten Free Travel and Living E’ bello viaggiare in camper perché si è liberi. Liberi di scegliere all’ultimo minuto, liberi di... Leggere il seguito
Da Gftl
CUCINA, SALUTE E BENESSERE, DA CLASSIFICARE -
Regionali: vince (ancora) la vecchia politica
di Alessandro CorneliSul piano personale, il più felice è Giovanni Toti, Forza Italia, che ha vinto in Liguria. Sul piano dei partiti, la maggiore... Leggere il seguito
Da Libera E Forte
CULTURA, SOCIETÀ, DA CLASSIFICARE