Spesso si sente dire che non è tutto oro quello che luccica. Sicuramente questo non vale per il nuovo fashion drink Martini Gold nato dalla sapiente collaborazione made in italy tra Martini e Dolce&Gabbana: la bottiglia è color oro, il drink servito nei calici richiama pure l’oro fuso e gustarlo è un’esperienza altrettanto preziosa. Se non è ORO tutto questo…!
We often say that “All that glitters ain’t gold!”. For sure, it doesn’t fit to the brand new fashiob drink Martini Gold, born from the made in Italy union between Martini and Dolce&Gabbana: a golden bottle, a drink that reminds us molten gold, served in a globet: tasting Martini Gold is a precious experience. It’s real gold, isn’t it?
Lo zafferano si mischia agli olii agrumati, il bergamotto alla mirra e allo zenzero per creare un gusto unico ed inimitabile.
Saffron mixed with citrus taste, bergamot, myrrh and ginger create a unique taste.
Per un cocktail così ricercato perchè non pensare ad uno spot raffinato e lussureggiante? Non delude le aspettative dorate Jonas Akerlund che realizza il Martini Gold Movie in una Roma dal sapore felliniano, in un mood che richiama La Dolce Vita e che vede protagonista Monica Bellucci, simbolo indiscusso dell’italiana e sinuosa femminilità, e persino la collaborazione di Domenico Dolce e Stefano Gabbana in un cameo finale. Per chi se lo fosse perso Ecco qui lo spot.
What’s better than a luxury commercial to promote a luxury drink? Jonas Akerlund directs the Martini Gold Movie, in Rome, with Fellini’s La dolce Vita mood. Starring Monica Bellucci, a symbol of italian femininity. With the collaboration of Domenico Dolce e Stefano Gabbana. Not seen yet? Here we have the commercial.
Il passo successivo è scegliere la location per lanciare il prodotto in Europa. Detto fatto. Si parte per Mosca per scaldare gli animi russi a suon di calici di Martini. Si esporta l’eccellenza dello stivale in Russia proprio il giorno in cui l’Italia compie 150 anni. Il palazzo dell’ambasciata italiana a Mosca è il luogo ideale per una cena dal sapore barocco, ispirata al Gattopardo: i sapori della cucina nostrana si armonizzano agli ingredienti esotici del Martini in un gioco olfattivo/gustativo elegante.
The next step is about choosing the right location for the European launch. Here we are. We’re leaving to Moscow to flare Russian people with Martini Gold. It’s all about exporting the best of Italy in the same day the country celebrates its 150 anniversary. Italian embassy in Moscow is the right place to have a “baroque” dinner, inspired to “Il Gattopardo”: italian cuisine is mixed with Martini flavour in a luxury tasteful game.
Elegantissimi anche tutti gli ospiti della serata tra cui Domenico Dolce e Stefano Gabbana insieme alla bellissima Monica Bellucci e al genio del rap/pop statunitense Pharrell. Noi di The Wardrobe siamo riusciti a catturare la splendida Monica.
Guests were all so elegant: in the photos below you can see Domenico Dolce and Stefano Gabbana with the charming Monica Bellucci and the rap star Pharrel. I took a picture of the beautiful Monica too!
Ultima tappa dorata è il “Garage”, una galleria d’arte moderna aperta per la prima volta per una festa privata. Anche qui il Martini viene offerto ai giovani russi che accolgono con applausi ed entusiasmo il rapper Pharrell che improvvisa un mini concerto per gli ospiti.
Last golden step is “Garage”, a modern art gallery, for the first time opened for a private party. At Garage, they served Martini Gold to the youg Russian guys, very happy to see Pharrel – who did a little performance.
Vi lasciamo con alcuni frammenti delle esibizioni di Pharrell, godeteveli magari accompagnandoli con un bicchiere di Martini Gold… (Scusate la qualità audio/video ma è stato registrato tutto con iPhone)
Some moments of Pharrell’s exhibition, you can watch it enjoying a Martini Gold… (sorry for the audio / video quality but it was all recorded with iPhone)
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake