E' bastata una domenica di pioggia incessante a far scatenare in me un'irrefrenabile voglia d'autunno. Voglia di temperature che si abbassano, di giornate che si accorciano, di alberi che si spogliano, mentre io mi vesto di un comodo maglione taglia "XL". Caldo, avvolgente, ma soprattutto abbondante: il formato "maxi" è un requisito indispensabile, insieme a un effetto rigorosamente "hand-made" per quello che si rivelerà uno dei nostri più preziosi alleati la prossima stagione. Sopra a un jeans o a una gonna al ginocchio e sotto a un giubbotto di pelle, fermato in vita da una cintura sottile per chi lo desidera e nelle nuance neutre del sabbia e del grigio perla, questi i colori su cui sceglierlo e i modi nei quali portarlo. Mettete da parte ogni dubbio riguardo l'effetto finale: la sensualità si nasconderà dietro il gioco di trasparenze della lavorazione a maglia, mentre l'eleganza saprà racchiudersi anche in una manica arrotolata sino al gomito alla bene meglio. Coprirsi per credere.
A rainy Sunday was enough to trigger in me an uncontrollable desire to autumn. Desire of temperatures that drop, of days that become shorter, of trees that get naked, while I dress a comfortable "XL" sweater. Warm, enveloping, but most abundant: the large format is a prerequisite, along with a strictly "hand-made" effect for what will prove to be one of our most valuable allies next season. Above a pair of jeans or a knee-skirt and below a leather jacket, stopped at the waist with a belt for those who want and in neutral shades such as sand and pearl grey, these are the colors to choose and the ways in which takes it. Put aside any doubt about the final effect: your sensuality will hide behind the play of transparencies of knitting, while your elegance will enclose also in a sleeve rolled up to the elbow to the well better. Cover to believe.