MELTING POT: Tradizioni vecchie e nuove in continua evoluzione.

"Il giardino degli aranci", rubrica di Cristina Pace

Sicilia, terra di conquista e conquistatori; siamo quel che siamo grazie al nostro passato: non potrei essere più d'accordo. Avendo subito diverse dominazioni, la nostra cultura è figlia dei nostri dominatori.  Un mix portentoso la cui influenza si riscontra nella lingua, nell'arte, nell'architettura. Gesticoliamo come gli spagnoli, parliamo veloci come gli arabi e ci lamentiamo come i francesi; magari avessimo ereditato tuttavia la puntualità dei tedeschi...o l'aplomb inglese!La Sicilia porto di mare, approdo sicuro per i tanti viaggiatori che si sono avvicendati nei secoli. E la storia continua. Posta al centro del mediterraneo, siamo ancora uno dei primi punti di arrivo per tutti gli stranieri provenienti dall'estero, a ovest l'Africa a est il resto del mondo. Fame, guerra, carestia, malattie e povertà hanno devastato moltissimi paesi per decenni. Molta gente fugge, in cerca di un futuro migliore, a volte ci riesce altre no, ma questa parte la conoscete. Io voglio parlarvi di come la nostra cultura si stia arricchendo grazie al contributo di coloro che scelgono la nostra terra come il loro  futuro. Qui sono nate intere generazioni: mi capita spesso di incontrare famigliole nel bus, dove il genitore parla Tamil, Arabo, Francese, Russo..etc e i piccoli  rispondono in un perfetto italiano. E' una cosa che mi emoziona sempre. Genitori che affrontano quotidianamente mille sacrifici, per poi essere ripagati da un faccino sorridente. Bambini perfettamente integrati nelle scuole, che crescono bilingue: quando li guardo negli occhi vedo la loro curiosità, penso alle sfide che affrontano nel vedersi differenti e nell'ambientarsi in un contesto del tutto nuovo.  Il numero dei matrimoni tra diverse etnie è in continua crescita, innamorarsi è bello e le problematiche linguistiche sono superabili, seppur con qualche difficoltà. A volte quando passeggio in città, sembra di stare all'estero, vedo gente proveniente da ogni dove, ciascuno con l'abbIn tanti  si sono dati al business della ristorazione o hanno aperto  market con  prodotti tipici, sia per sentirsi un po' a casa, sia perché qui non abbiamo gli stessi prodotti. Credetemi, un intero mondo di sapori tutto da scoprire.  Io sono sempre stata un tipo curioso per natura, mi piace osservare quello che mi circonda. Per esempio avete mai prestato attenzione alla gestualità? Al modo di camminare altrui o  alla prossemica (ovvero alla gestione spazi) ?Mediamente due  persone che conversano stanno ad una distanza di circa di 70cm, le distanze si accorciano solo se fra gli interessati intercorre una relazione amorosa; ogni cultura ha i sui criteri, ciò che per me è normale potrebbe risultare invece invadente per un altra persona. Avete mai fatto caso al volume della voce? In moltissime culture parlare a voce alta non è una forma di maleducazione. Molto spesso purtroppo, si tende a giudicare senza conoscere, dando un po' tutto per scontato..Approcciare nuove culture, imparare le lingue, provare cibi nuovi, sono tutti modi  per arricchire il proprio bagaglio personale.Melting Pot non significa delinquenza e terrorismo, ma pacifica commistion; molti avranno la possibilità di studiare, tenteranno di costruirsi un futuro migliore, in tanti torneranno nei loro paesi con nuove certezze, altri invece rimarranno portando avanti in parallelo tradizioni vecchie e nuove.