Michel Telo' - Ai Se Eu Te Pego - Video Testo Traduzione

Il cantante 30enne brasiliano Michel Telo' pubblica il primo singolo "Ai Se Eu Te Pego" ed è subito una hit mondiale.Tanti calciatori in giro per il mondo esultano dopo un gol ballando la coreografia della canzone.Tuttavia per me,e' davvero poca roba.Anche il pop piu' becero spesso si salva quando è trascinante e mette allegria,elementi che non riesco proprio a sentire in questo brano.

VIDEO

TESTO

AI SE EU TE PEGO
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Sábado na balada
A galera começou a dançar
e passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Sábado na balada
A galera começou a dançar
e passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego

TRADUZIONE

Bene, bene!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo,
Che bontà!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo,
Sabato sera al club
Si ballava
Per me la ragazza più bella passata
Ero pieno di coraggio e le dissi
Bene, bene!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo,
Che bontà!
Così mi ucciderai
Oh, se ti prendo,
Sì, sì, se ti prendo

Voto 3/10

SONG