Milan Fashion Trend SS2013 - PRINTS

 Continuando ad analizzare i trend delle sfilate milanesi, le stampe sono nuovamente le grandi protagoniste. Righe, motivi grafici e fiori: il print mood ha invaso ancora una volta le passerelle. Le prime riconfermano la loro presenza per la prossima stagione calda: effetto impnotico per Etro ironiche e anni ‘60 per Frankie Morello,mixate ad altre fantasie da Borbonese, spezzano pattern monocromatici da Normaluisa
Consigliato:evitare le righe orizzontali se siete rotondette, l’effetto omino Michelen è assicurato.Puntare sulle le linee verticali che assottigliano e slanciano.
Continuing to analyze the Milan fashion trends, we see that the prints are again the main protagonists.
Lines, graphics motifs and flowers: the print mood once again invaded the catwalks.
The first reconfirm their presence for the next hot season: hypnotic effect for Etro, ironic mood and 60s style for Frankie Morello, mixed with other patterns by Borbonese, they break monochrome patterns in Normaluisa



Recommended: avoid horizontal stripesi f you are plump. Choose the vertical lines  that make your  body thinner and slim.




   Aquilani e Rimondi   Etro   Simonetta Ravizza    Lorenzo Riva

     Frankie Morello   Normaluisa   Jo No Fui   Byblos   Borbonese 






I tessuti contemporanei rubano le fantasie alle tele astratte di Mondrian,Kandisky e Malevic,il decorativismo grafico è all over . Giocato sui contrasti di colore e di forme. Traiettorie casuali e linee dritte per Biagiotti, diventano inserti che arricchiscono gli abiti da Fendi, si abbinano piacevolmente a capi dal colore uniforme per Byblos e Icemberg, si prestano a diventare inserti sulle creazioni di Cristiano Burani
Consigliato: a spiriti dall’anima concettuale ed a fisici asciutti.
The contemporary fabrics steal the fantasies to the abstract paintings of Mondrian, Kandinsky and Malevich, the decorative chart is all over. Played on contrasts of color and shapes. Random trajectories and straight lines for Biagiotti, they become inserts that enrich the dresses in Fendi, nicely match clothes with a uniform color for Byblos and Icemberg, become inserts on the creations of Cristiano Burani
 Recommended: personality from the soul conceptual and physical dry.

 

   Frankie Morello   Fendi   Laura Biagiotti

  

 

   Cristiano Burani   Luciano Soprani    Byblos

  Anche le stampe a fiori sono un must dell’estate prossima, ricoprono interamente gli svariati capi proposti dagli stilisti, dal tailleur ai minidress fino ai capispalla. Eleganti e sofisticati i motivi vegetali decorano il tailleur di Etro e risplendono sui tubini di Blumarine,ricoprono l’abito di Dolce e Gabbana e la tuta di Andrea Incontri, delicatamente ed enormi si posano sui capi di Gucci, in versione macro e dai colori pop compaiono sui coprispalla di Marni, infantili regalano dolcezza alle pellicce di Prada. Giochi di foglie sul completo sagomato di Angelo Marani
Consigliato: agli spiriti romantici e a qualsiasi corporatura.
 Also the floral prints are a must nor next summer, completely cover the many clothes proposed by designers from the suit, minidress to the outerwear.
Elegant and sophisticated the plant motifs decorate the suit by Etro and shine on the sheath of Blumarine, covering the dress by Dolce and Gabbana and the suit by Andrea Incontri, gently and huge alight on Gucci's dress, in macro version and with pop colors appear on   overcoat by Marni, childish sweetness to Prada's fur. Games of leaves on the shaped  dress by Angelo Marani
Recommended: the romantic personality and for all sizes. 

   Etro  Dolce e Gabbana   Blumarine    Angelo Marani

  

     Prada   Gucci      Andrea Incontri   Marni