ITA (English version follows):
Disclaimer: non sono un'esperta di moda perciò non troverete nessuna elaborata analisi sulle collezioni che hanno sfilato a Milano negli scorsi giorni. Mi fa solo piacere condividere con voi quello che, secondo i miei gusti, mi ha colpito maggiormente ;)
Si è appena conclusa la settimana della moda milanese, e pur non essendo una "fissata" con tutto ciò che è moda, mi piace essere sempre aggiornata con i trend di stagione e con le nuove collezioni... che siano di stilisti famosi, designer emergenti o di piccoli brand indipendenti :) perciò sono andata sul sito web di Vogue Italia e mi sono sfogliata le gallery delle sfilate per la stagione Autunno/Inverno 2015-16... e devo dire che ho trovato molti look di mio gradimento!
Non ho guardato proprio tutte le collezioni che hanno sfilato, lo ammetto... il tempo è tiranno, e inoltre certi brand proprio non incontrano il mio gusto. Ma su alcuni ci ho lasciato il cuore...Siccome i look che voglio mostrarvi non sono pochi, ho deciso di dividere il post in due parti. Oggi la prima :)
Nelle collezioni che vi mostro oggi ho amato i colori, le linee fluide e scivolate, le applicazioni e i ricami, le trasparenze, le lunghezze, i tessuti che danno l'idea di essere così morbidi e carezzevoli... tanto da scivolare sul corpo con grazia. Mi sono innamorata delle stampe d'ispirazione orientale di Etro e di quelle floreali di Alberta Ferretti e Blugirl, ma anche dell'eleganza minimal e femminile dei blu e dei grigi di Anteprima.
I miei link // My links
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - Pinterest
ENG:
Disclaimer: I'm not a fashion "expert", so here you won't find a professional anlysis of the collections. I just want to share something I like with you ;)
Milan Fashion Week is now over, and thanks to Vogue Italia's website I've been able to look at many collections for Fall/Winter 2015-16. I've loved many looks, and I'de like to share with you the styles PetiteFraise loves :)
Since I chose many pics, I decided to divide this post in two parts: today you can read the first one!
My links
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - Pinterest
Alberta Ferretti A/I 2015-16
photo by Vogue.it
Anteprima A/I 2015-16
photo by Vogue.it
Bluegirl A/I 2015-16
photo by Vogue.it
Etro A/I 2015-16
photo by Vogue.it
E vogliamo parlare di queste scarpe di Etro? Mi piacciono tantissimo!
And what about these shoes by Etro? I really love them!
Etro A/I 2015-16. Focus accessori: la scarpa! Wow! / Accessories focus: the shoes! Wow!
photo by Vogue.it