La nuova palette di UD è caratterizzata da 12 colori, 5 dei quali nuovi; alcuni sono presenti in altre palette, ad esempio Half Baked si trova nela Naked, Suspect e Verve sono due colori della Rollergirl palette, Blackout è presente nella 15th Anniversary...
The new UD palette is characterized by 12 colors, 5 of them are brand new, others are repromoted from Naked (Half baked), Rollergirl (Suspect and Verve), 15th Anniversary (Blackout) ..
All'interno del packaging sono presenti un pennello doppio e un gloss ^^
Inside the packaging there is a double ended brush and a lip gloss.
Devo dire che inizialmente ho snobbato il pennello, invece mi sono dovuta ricredere, non è niente male specialmente il lato da sfumatura. La punta a "lingua di gatto" è un po' rigida.
In the beginning I wasn't interested in the brush, but I've used it and it's not bad at all!! The application side is a bit stiff but the crease brush is great ^^
Il lip junkie nella colorazione Naked è un rosino sheer con microglitterini. Ha un forte odore di menta fresca e teoricamente dovrebbe dare un effetto rimpolpante alle labbra.
The lip junkie's name is Naked, a sheer pink with micro glitters. It has a minty flavour, cools the lips and should also plump them.
Ma guardiamo più da vicino questa Naked2!Prezzo/price: 43 euroPackaging: la nuova Naked ha un packaging metallico con chiusura a scatto e un grande specchio. Devo dire che lo trovo molto resistente e pulito anche se lo specchio è pesante e non fa stare bene in equilibrio la palette/ Naked 2 has a metallic packaging which is really resistant and clean. The big mirror is too heavy.
Colors & finish: come vi ho già detto i colori sono 12 nei toni del marrone/toupe, hanno quasi tutti un finish frost/shimmer eccetto foxy e tease che hanno un finish matte e bootycall che lo definirei satinato!/ 12 browns/toupes with a frost finish except for Foxy and Tease which are matte and Bootycall which I dare say it's a satin.Pigmentation: gli ombretti Urban Decay sono veramente ottimi e super pigmentati, unica eccezione in questa è Tease che risulta decisamente meno scrivente/ Urban Decay makes great eyeshadow, they are all very pigmented, only Tease lacks in pigmentation!Texture: hanno una texture morbida e "burrosa"/ they really have a buttery texture.Longevity: altro punto a favore degli ombretti UD è l'incredibile durata. Lo avevo già constatato con la Rollergirl palette, questi ombretti durano veramente tutto il giorno!/the most amazing characteristic of UD eyeshadows is their longevity.. they really last all day!
Foxy, Half baked, Bootycall, Chopper, Tease, Snakebite
Il lato sinistro della palette è caratterizzato da colori prevalentemente caldi.In the left side there are six warm colors.
Suspect, Pistol, Verve, Ydk, Busted, Blackout
On the right side the colors are cooler and darker.
Dupes: i colori meno originali sono indubbiamente gli illuminanti. Ho paragonato Foxy e Bootycall con gli ombretti Mac Vanilla, Chamomile, Call me bubbles e Phloof. Tease è molto simile a Quarry e Busted è solo un po' più freddo rispetto a Carbonized/ highlighters are the least original colors and I've compared Foxy and Bootycall with Mac Vanilla, Chamomile, Call me bubbles and Phloof; Tease looks like Quarry and Busted is a bit cooler than Carbonized.
Vanilla, Chamomile, Foxy, Call me bubbles, Bootycall, Phloof
Mac Quarry, Tease, Mac Carbonized, Busted
Ieri ho usato per la prima volta la Naked 2 e il risultato mi è piaciuto così tanto che ve lo voglio mostrare. Ho usato i due colori matte che sono anche quelli un po' più problematici: Foxy e Tease.
Yesterday I've used Naked 2 for the first time and I've really liked the result^^ I've used the two mattes which are also the less performing shades: Foxy and Tease.
PRODOTTI USATI/ Products I've used:Eyes: Foxy sulla palpebra e come illuminante (lid and brow bone), Tease nella piega dell'occhio (crease), matita Blackline (Vera collection) come eyeliner e nella rima interna dell'occhio (as an eyeliner and in the waterline, They are Real Benefit mascara.Face: Mac Fresh Honey blush (Naturally collection).
Alla fine ho anche aggiunto il lipgloss Naked per completare il look.
Finally I've added the Naked lipgloss to complete the look.
Waaah scusate, mi ci vuole sempre tanto per scrivere i post, presto pubblicherò anche quello Mac, lo prometto ^^ Ma insomma, Naked o Naked 2??
Sorry I'm a really slow blogger! I'll soon write the Mac post, I promise ^^So, Naked or Naked 2?