Naomi Goodsir’s fragrances at L’O for Pitti Fragranze

[ENG]

As Pitti Fragranze was about to start, I had the opportunity to attend a beautiful event: the launch of the new fragrances’ collection by Naomi Goodsir, at the gorgeus niche perfumes boutique L’O in Florence.

Naomi created a line made by four perfumes: Cuis Velours, Bois d’Ascese, Iris Cendrè, Or du Serrail. As I exceedengly love the world of fragrances, it was a very good occasion for spending some time in what for me was sort of a “pleasure island”.

Naomi’s creations are truly amazing, because they have  strong accents and are so much well defined, yet they are complex and sophisticated.  The one that I like the most among them is Bois d’Ascese, but surely the second place in my heart is all for Cuir Velours.

I spent a nice evening meeting friends, bloggers and the owner of the beautiful location, L’O, and also discovered the new line of fragrances that she created, called l’Oprofumo. Guess what, my favorite one is Chaise Longue, with its lovely woody notes.

I think you should drop by tonight and tomorrow evening, as two other great perfume creators are going to be present to launch their new collections. Tonight you’ll be able to meet Francis Kurkdjian; yesterday I tasted his Oud and extrait de parfum Oud Cashmere Mood and it was love at the first sight.

Naomi Goodsir
L’O Profumo

Testo in italiano dopo le immagini

Naomi Goodsir’s Paper

Inside and out L’O

A beautiful portrait fo Naomi – she’s just amazing! I was very lucky as she let me take a pic, so a BIG thank you Naomi, I hope I’ll meet you again soon!

L’O Profumo new line of fragrances – you definitely have to try those…

Francis Kurkdjian’s perfumes Oud and Oud Cashmere Mood

[ITA]

Mentre si finivano i preparative per l’apertura di Pitti Fragranze, ho avuto la fortuna di partecipare a un bellisssmo evento : il lancio di della collezione di nuove fragranze di Naomi Goodsir, nella splendida profumeria di nicchia L’O, a Firenze.

Questa nuova linea è composta da quattro profumi: Cuis Velours, Bois d’Ascese, Iris Cendrè, Or du Serrail. Dato che io amo alla follia il mondo dei profumi, per me è stata un’ottima occasione per passare un po’ di tempo in quello che per me rappresenta una specie di paese die balocchi!

Le creazioni di Naomi sono davvero fantastiche, perché hanno una caratterizzazione molto forte e sono molto ben definite, eppure sono anche complesse e sofisticate. Quella che ho amato di più fra queste è Bois d’Ascese, ma sicuramente il secondo posto nel mio cuore è tutto per Cuir Velours.

Ho passato una bellissima serata incontrando amici, altri blogger e la proprietaria di questa bellissima location, L’O, e ho anche scoperto la linea di profumi che ella stessa ha creato, l’Oprofumo. E indovinate, la mia preferita è Chaise Longue, con I suoi piacevoli toni legnosi.

Penso proprio che dovreste farci un salto stasera e anche domani sera, dal momento che anche altri due creatori di profumi saranno presenti per lanciare le loro nuove collezioni. Questa sera dalle 18,30 potrete incontrare Francis Kurkdjian; ieri ho provato i suoi Oud and extrait de parfum Oud Cashmere Mood, ed è stato amore a prima vista.

Naomi Goodsir
L’O Profumo