NARCOSI, NARCEINA, INTERRUPT: Lettori; Religiose

Parole a confronto

Narcòsi
Dal greco nárkosis, derivato di nárkì ‘sopore, torpore’.
Sostantivo femminile.
1. (medicina) Perdita totale della coscienza o sonno profondo, con soppressione di ogni tipo di sensibilità, provocata mediante farmaci (sedativi, narcotici, anestetici).
2. Stato di perdita di coscienza indotto allo scopo di eseguire interventi chirurgici, anestesia generale.
3. (figurato, letterario) Stato di torpore fisico e psichico; forte sonnolenza: Avevo richiuso gli occhi, scivolando placidamente in una dolce narcosi (Cecchi).

Narceìna
Derivato del greco nárkì ‘torpore’.
Sostantivo femminile.
(chimica) Alcaloide contenuto nell’oppio, dotato di modesto potere ipnotico.

Una (parola) giapponese a Roma

Interrupt [inter'rapt]
Voce inglese, derivato di (to) interrupt ‘interrompere’.
Sostantivo maschile invariabile.
(informatica) Segnale inviato a un processore in seguito al quale vengono sospese tutte le procedure in corso e salvati tutti i dati elaborati per gestire una particolare situazione che si è venuta a creare.

I lettori ci scrivono

Ci scrive Michele.

— La perla suina di venerdi 7 settembre non può non far scattare il link all’insegna del negozio dei Bigatti, in quel di Ponteratto, paese di fantasia, dalle narrazioni del Mondo Piccolo di Giovannino Guareschi (più note forse attraverso la serie di film con Gino Cervi/Peppone e Fernandel/Don Camillo):

GIOSUÈ BIGATTI
E FIGLIO
EMPORIO
ARTICOLI CASALINGHI

La conseguenza, non prevista, di quella scritta è che il figlio di Giosuè Bigatti, Anteo Bigatti, viene rinominato EMPORIO dai suoi compaesani. Per l’esattezza, EMPORIO PITACIÒ, perché oltre al nomignolo di nuovo conio, eredita dal padre il "cognomignolo" Pitaciò.
Sia il padre che il figlio, amareggiati e rancorosi per la cattiveria piccina dei compaesani, si impegnano a fondo per dimostrare il loro valore. Prima il padre lavorando sodo e salendo vari gradini della scala economica; poi il figlio, divenendo addirittura un famoso tenore che, abbandonato il paese per lo studio del canto e per la seguente rapida carriera, tenta di cancellare ogni ricordo paesano, dichiarando di essere nato in un paese diverso.
Ma… Invito a leggere il seguito della storia che ha un finale non del tutto scontato. L’invito è in particolare per i più giovani.

Probabilmente altri, leggendo la perla Emporio Armani-fratello di Giorgio, avranno ricordato Guareschi; mi aggiungo al coro. —

Antonomasie religiose

L’Agnello, o l’Agnello di Dio, o l’Agnello Immolato per antonomasia è Gesù di Nazareth.
Curioso è che sia anche il Pastore, o il Buon Pastore, o il Pastore Grande.