Neup- INCIAMPO, INCIAMPARE

Non è una passeggiata, a cura di PassoBarbasso

Inciàmpo
Derivato di inciampare.
Sostantivo maschile.
1. Oggetto, ostacolo in cui s’inciampa o su cui c’è pericolo d’inciampare: levare, togliere un inciampo.
Fare inciampo: essere d’ostacolo al cammino: buttando con un piede verso il muro i ciottoli che facevano inciampo nel sentiero (Manzoni).
2. (figurato) Qualsiasi ostacolo che impedisca, intralci o ritardi il movimento, l’azione, l’esecuzione, la realizzazione di qualche cosa.

Inciampàre
Derivato di ciampa (variante antica e regionale di zampa), col prefisso in- con valore introduttivo.
Verbo intransitivo (ausiliare essere o avere).
1. Urtare inavvertitamente col piede contro un ostacolo: è (o ha) inciampato in un sasso.
2. Incontrare una persona indesiderata, una difficoltà imprevista: inciampare in un creditore.
Inciampare nel codice penale: (familiare) commettere un reato, specialmente per leggerezza o per ignoranza della legge.
3. Incespicare, mostrare incertezze e impaccio nel parlare o nello scrivere.

Laura ragazzoni segnala a questa rubrica le "pietre d’inciampo".
Le "pietre di inciampo" (Stolpersteine) sono un monumento diffuso e partecipato presente in molte località di 16 stati europei, ideato e realizzato dall’artista tedesco Gunter Demnig per ricordare le singole vittime della deportazione nazista e fascista. Si tratta di pietre grandi come un cubetto di porfido e riportanti una targhetta con il nome del deportato, inserite nelle vie davanti all’ultimo luogo abitato da un deportato nei campi di concentramento.
http://www.museodiffusotorino.it/PietredInciampoTorino

A proposito di inciampi e cadute: è d’uso nelle comitive di escursionisti giocosi sfidarsi in una gara di stabilità in presenza di discese impegnative. La gara segue la regola ‘chi mette per primo il culo per terra paga da bere’. Una versione diversa della sfida segue invece la regola ‘chi mette per ultimo il culo per terra paga da bere’, mantenendo così l’esito incerto fino alla fine dell’escursione.