Next stop/Exit: Rome!

Ci siamo! Tra pochi giorni, precisamente l'1 dicembre, prenderà il via la nuova mostra collettiva che ho curato, in collaborazione con il centro Imperium Artis: Exit.
Here we are! In a few days, namely on December 1, will kick off the new group exhibition that I curated in partnership with the center Imperium Artis: Exit.

In esposizione ci saranno le opere pittoriche e fotografiche di 10 autori, accomunate dalla riflessione sul tema del passaggio, della trasformazione, di ciò che rappresenta un'Exit - appunto - da uno stato all'altro.
Come sempre non sono mancati degli imprevisti, durante l'organizzazione e, come sempre di nuovo, le proposte che mi sono arrivate hanno superato le mie aspettative, presentando opere che interpretano il soggetto della mostra in modo personale e molto originale.
Non vi resta allora che venire a conoscerci e vedere il risultato il primo dicembre, martedì, all' Imperium Artis di Roma. Io non vedo l'ora!
Tutte le info pratiche qui.

In the exposition there will be paintings and photographs by 10 authors, united by the reflection on the theme of the passage, the transformation, what an Exit can represents from one state to another.
As always there have been unforeseen events, throughout the organization and, as always again, the proposals that I received have exceeded my expectations, presenting artworks that interpret the subject of the exhibition in a personal and very original way.
So come to meet us and see the result on December 1, Tuesday, at the Imperium Artis in Rome. I look forward!
Every practical infohere.