[Nickelodeon] La vita moderna di Rocko/ Rocko's modern life - prima stagione + recensione

Ciao ragazzi e benvenuti a questo secondo post sulla serie animata La vita moderna di Rocko: per evitare di fare post troppo lunghi, ecco un post sulla prima stagione della serie con una mini recensione iniziale. Cominciamo?

Fan art di amekotoba (deviantart)

Ragazzi, scusate veramente la qualità di m. di questo post: ho fatto un errore di struttura e me ne sono accorta troppo tardi. Per rimediare al peggio, ho fatto in modo che le tabelle non intaccassero i vari gadget del blog: me ne scuso veramente tanto, cercherò di rimediare la prossima volta, ritornando a una struttura classica (senza odiose tabelle prese da wikipedia). 
Per vedere il testo che straborda, passateci sopra con il mouse. 
Prima stagione (1993)
Mini recensione iniziale (per cause tecniche, anche se avrei voluto metterla alla fine!): cercate una serie animata leggera e divertente ma al contempo arguta, per niente infantile e pungente? Se volete fare una pausa dal cartone americano o dall'anime impegnati del momento, sia che amiate solo i cartoni occidentali, sia che amiate sia i cartoni occidentali che quelli giapponesi (come nel mio caso, mi piacciono entrambi), allora La vita moderna di Rocko fa al caso vostro. Nella prima stagione, ci addentriamo nel mondo molto poco politicamente corretto di questo cartone: il fast-food Chokey Chicken prende il nome da una pratica usata per darsi "piacere personale" (scusate il puritanesimo, ma è per evitare chiavi di ricerca sporche su google e per preservare le menti infantili), ma ci sono anche tantissimi altri doppisensi, come ad esempio la tartaruga Filburt che, sfogliando un fumetto, dice "turn your page, wash your hands" (gira la pagina, lavati le mani), pratica comune per chi ama leggere un certo tipo di riviste, e c'è anche una spiaggia di nudisti e i capezzoli del futuro (ci sono molti capezzoli in questa prima stagione...da notare, capezzoli maschili!) Insomma, un mondo coloratissimo di animaletti altrettanto colorati, ma perversi e cattivi...come nel mondo vero.
Rocko è un personaggio appena entrato nell'età adulta (ha circa 20 anni), estremamente buono e con un atteggiamento passivo, che quindi fa molta tenerezza, anche perchè vuole il mondo in pace..peccato che la gente sappia solo approfittarsene di lui, anche i suoi amici talvolta. Gli adulti sono fatti così, guardano solo ai propri interessi e non si interessano minimamente ai problemi altrui e questo cartone cerca di farlo capire ai bambini, riuscendoci molto bene. Ma, ovviamente, non è un cartone per bambini, essendo pieno di battute sporche e di umorismo per adulti (un altro esempio? Il dottore che strizza gli occhi di Rocko e gli dice di tossire...cambiate gli occhi e la bocca con qualcos'altro e...). Tuttavia, è ancora la prima stagione, e si vede: Filburt non è il secondo amico di Rocko, ma perlopiù un rivale, e inoltre le trame sono più flebili, essendo composte da un'idea base che si sviluppa in una miriade di gags, mentre in seguito, le trame saranno leggermente più complicate, in perfetto equilibrio con la parte comica. Ultimo ma non meno importante, la presenza di immagini un po' "schifose", come gli organi dei pazienti nello studio del dottore o Heffer che ha una cucitura dopo essersi venduto il suo stomaco, perciò se siete persone sensibili (ad esempio svenite se sentite solo nominare il sangue), vi consiglio di fare attenzione. Per il resto, questo cartone è una serie per tutte le età e che consiglio a chiunque sappia l'inglese (andate su kisscartoon, o MEGLIO, comprate i dvd regione 2 dall'Inghilterra!). In alternativa, ci sono gli episodi in spagnolo su Youtube.
Questa prima stagione è veramente ottima, in particolare per l'animazione, molto più fluida ed espressiva che nelle stagioni a venire. Voto: 9 e mezzo/10

Numero episodio nella serieNumero episodio nella stagioneTitoloRegistaScritto da Storyboard a cura diPrima TV USACodice di produzione

1a1a"No Pain, No Gain"

Timothy BerglundTimothy Berglund, Jeff Myers, and Kevin O'Brien
Vince Calandra (storia)Jeff Myers and Kevin O'Brien 18 settembre 1993007a

Rocko e Heffer Wolfe si iscrivono in una palestra esclusiva, i cui proprietari sono i fratelli Camaleonte. Purtroppo, in palestra, Rocko e Heffer combineranno un disastro dopo l'altro.

1b1b"Who Gives a Buck"

Roger Chiasson and Don SpencerRoger Chiasson, Don Spencer, and Conrad Vernon
Martin Olson (storia)Conrad Vernon18 settembre 1993007b

Rocko riceve una nuova carta di credito e Heffer lo convince a fare shopping sfrenato.

2a2a"Leap Frogs"

Doug LawrenceDoug Lawrence and Robert McNally-Scull
Vince Calandra (storia)Robert McNally-Scull19 settembre 1993006a

Bev Bighead si sente ignorata da suo marito Ed, e perciò vuole chiama Rocko a casa per farle dei lavoretti e poi provare a sedurlo.
Note: Date le allusioni sessuali, questo episodio non venne mai più mandato in onda su Nickelodeon, ma solo su Nicktoons.

2b2b"Bedfellows"

Stephen HillenburgStephen Hillenburg and Jeff "Swampy" Marsh
Nick Jennings and George Maestri (storia)Jeff "Swampy" Marsh19 settembre 1993006b

Siccome il padre di Heffer è stato licenziato, i genitori del bovino decidono di affittare la sua stanza a un gruppo di topi, perciò Heffer va a vivere a casa di Rocko. I guai sono appena iniziati...

3a3a"Jet Scream"

Stephen HillenburgStephen Hillenburg and Mark O'Hare
Vince Calandra (storia)Mark O'Hare26 settembre 1993008a

Heffer ha paura di volare, ma si dirige comunque insieme a Rocko all'aeroporto di O-Town: il loro volo è diretto a Las Vegas! Volare sarà davvero un'esperienza tranquilla e...sicura?
Curiosità: Si tratta di uno degli episodi preferiti di Murray, che durante la creazione della prima stagione del cartone, si trovava spesso a viaggiare tra Los Angeles, New York e la Corea del Sud.

3b3b"Dirty Dog"

Doug LawrenceDoug Lawrence and Dan Povenmire
Martin Olson (storia)Dan Povenmire26 settembre 1993008b

Spunky, è l'ora del bagnetto! Ma sul corpo del cane vivono due parassiti chiamati Bloaty e Squirmy, che non vogliono proprio rischiare la vita.

4a4a"Keeping Up with the Bigheads"

Stephen HillenburgStephen Hillenburg, Mark O'Hare, and Jeff "Swampy" Marsh
Vince Calandra (storia)Mark O'Hare and Jeff 'Swampy' Marsh3 ottobre 1993009a

Ed Bighead vuole far dichiarare inagibile la casa di Rocko, perciò Rocko e Heffer inizieranno a pulirla freneticamente.

4b4b"Skid Marks"

Doug LawrenceDoug Lawrence and Robert McNally-Scull
Martin Olson (storia)Robert McNally-Scull3 ottobre 1993009b

La macchina di Rocko viene posta sotto sequestro,quindi il ragazzo si dirige alla motorizzazione: ma per riprendersi l'auto, dovrà rifare la patente.

5a5a"Power Trip"

Stephen HillenburgStephen Hillenburg and Mark O'Hare
George Maestri (storia)Mark O'Hare10 ottobre 1993011a

Il signor Smitty, il feroce capoufficio di Rocko, se ne va fuori città e lascia temporaneamente il suo posto a Rocko.

5b5b"To Heck and Back"

Doug LawrenceDoug Lawrence and Robert McNally-Scull
Martin Olson (storia)Robert McNally-Scull10 ottobre 1993011b

Heffer si strozza con un ossicino di pollo al ristorante Chokey Chicken e per un attimo muore e si trova di fronte a Peaches, il custode dell'Inferno (ovvero Heck).

6a6a"The Good, the Bad, and the Wallaby"

Jeff "Swampy" MarshJeff "Swampy" Marsh and Dan Povenmire
George Maestri (storia)Dan Povenmire17 ottobre 1993010a

Heffer e Rocko trascorrono una breve vacanza in una fattoria del vecchio west, e Heffer torna alle sue origini.
Curiosità: questo episodio contiene una scena censurata dove Heffer incontra una macchina mungitrice/tiralatte e la usa come giocattolo "a luci rosse", emozionandosi così tanto che gli vengono le stelline agli occhi. Potete vedere la scena censurata, cliccando qui.

6b6b"Trash-O-Madness"

Joe Murray and Timothy BerglundTimothy Berglund and Jeff Myers
Joe Murray (storia)Joe Murray and Jeff Myers17 ottobre 1993010b

Rocko deve buttare la spazzatura, ma si trova il cagnaccio Earl alle calcagna!

7a7a"Spitballs"

Timothy BerglundTimothy Berglund and Jeff Myers
Vince Calandra (storia)Jeff Myers31 ottobre 1993012a

Rocko perde la sua amata palla da baseball e si dirige perciò allo stadio con Heffer per prenderne una nuova!

7b7b"Popcorn Pandemonium"

Jeff "Swampy" MarshJeff "Swampy" Marsh and Dan Povenmire
Martin Olson (storia)Dan Povenmire31 ottobre 1993012b

Rocko e Heffer vanno al cinema multisala.

8a8a"A Sucker for the Suck-O-Matic"

Stephen HillenburgStephen Hillenburg and Jeff "Swampy" Marsh
Joe Murray, Nick Jennings, and George Maestri (storia)Jeff "Swampy Marsh31 ottobre 1993002a

Dopo aver visto una televendita, Rocko compra un mega aspirapolvere che finisce presto fuori controllo.

8b8b"Canned"

Doug LawrenceDoug Lawrence and Robert McNally-Scull
Joe Murray, Nick Jennings, and George Maestri (storia)Robert McNally-Scull31 ottobre 1993002b

Rocko viene licenziato e non può più lavorare al mega negozio di fumetti. Decide quindi di andare a lavorare nella fumetteria locale.

9a9a"Carnival Knowledge"

Timothy BerglundTimothy Berglund and Jeff Myers
Vince Calandra (storia)Jeff Myers7 novembre 1993001a

Heffer e Rocko vanno in un lunapark pieno di giostre pericolose e giochi loschi.

9b9b"Sand in Your Navel"

Roger ChiassonRoger Chiasson and Doug Lawrence
Joe Murray (storia)Doug Lawrence7 novembre 1993001b

In una caldissima giornata estiva, Rocko e Spunky decidono di trascorrere una giornate rilassante in spiaggia.

10a10a"Cabin Fever"

Stephen HillenburgStephen Hillenburg and Mark O'Hare
George Maestri, Mark O'Hare, Stephen Hillenburg, and Joe Murray (storia)Mark O'Hare14 novembre 1993013a

In montagna, Rocko e Heffer sono costretti a condividere la loro baita con i coniugi Bighead. 

10b10b"Rinse & Spit"

Doug LawrenceDoug Lawrence and Robert McNally-Scull
Vince Calandra, Joe Murray, George Maestri, and Martin Olson (storia)Robert McNally-Scull14 novembre 1993013b

Filburt deve passare il suo esame per diventare dentista e perciò usa Rocko come cavia.

11a11a"Rocko's Happy Sack"

Timothy BerglundTimothy Berglund and Kevin O'Brien
Ron Hauge and Joe Murray (storia)Kevin O'Brien21 novembre 1993003a

Rocko ha fame ed è al verde, ma c'è qualcosa che fa per lui: al supermercato ci sono gli sconti del 99% sulla merce in vendita... A complicare le cose, per errore, Spunky viene imbustato come se fosse un pezzo di carne.

11b11b"Flu-In-U-Enza"

Roger ChiassonRoger Chiasson, Raymond Johnson, and Don Spencer
Joe Murray and Nichole Poinski (storia)Raymond Johnson and Don Spencer21 novembre 1993003b

Rocko ha due biglietti per l'incontro di wrestling, ma all'improvviso si ammala.

12a12a"Who's for Dinner?"

Doug LawrenceDoug Lawrence and Dan Povenmire
Vince Calandra and Ron Hauge (storia)Dan Povenmire28 novembre 1993004a

Rocko non sa che Heffer è stato adottato, e Heffer non sa di essere adottato. Perciò, a cena dai Wolfe, Rocko nota che Heffer non è un lupo come loro. Rocko capisce che Heffer è stato adottato. Heffer, disperato dalla scoperta, fugge di casa per andare a conoscere i suoi genitori biologici.
Curiosità: Questo episodio è basato su un amico di Murray. Questo amico, come Heffer, era stato adottato e aveva provato gli stessi sentimenti e le stesse emozioni per questa sua condizione.

12b12b"Love Spanked"

Stephen HillenburgStephen Hillenburg and Joe Suggs
Joe Murray (storia)Mark Ervin and Joe Suggs28 novembre 1993004b

Heffer nel ruolo di cupido, organizza vari appuntamenti al buio, ma finirà (per sbaglio) per essere il "fidanzato" di Rocko e avere un appuntamento con lui nel tunnel dell'amore. Rocko vuole inoltre dichiararsi alla sua amata Melba Toast... 

13a13a"Clean Lovin"

Roger ChiassonRoger Chiasson and Conrad Vernon
Vince Calandra, Ron Hauge, Nick Jennings, George Maestri, and Joe Murray (storia)Conrad Vernon5 dicembre 1993005a

Spunky si innamora di un mocio e Rocko cerca di far ritornare la situazione alla normalità.
Curiosità: Joe Murray dichiarò che questo episodio fu abbastanza difficile da scrivere, nonostante la semplice premessa, ma fu comunque un'esperienza divertente.

13b13b"Unbalanced Load"

Timothy BerglundTimothy Berglund and Jeff Myers
Vince Calandra and Joe Murray (storia)Jeff Myers5 dicembre 1993005b

I vestiti di Rocko iniziano a prendere vita e a correre per casa: è l'ora di fermarli. Come? Facendo la lavatrice! Ma Rocko non ha una lavatrice a casa e perciò dovrà andare alla lavanderia pubblica a gettoni.