nicola

-Si vede che il piano ideato da Sua Maestà comincia a dare i suoi frutti,- disse Černyšëv.

Questa lode delle sue capacità strategiche fu molto apprezzata da Nicola, perché, benché anch’egli andasse orgoglioso di quelle capacità strategiche, nel profondo dell’animo riconosceva che esse non esistevano. E adesso voleva sentire altre dettagliate lodi a sé stesso.

[Lev Tolstoj, Chadži-Murat, traduzione a cura di Paolo Nori]