Nu-Shu, la lingua delle donne per parlare con le donne

Primavera cinese by ~keldrane on deviantART

Il Nu-Shu, la lingua creata dalle donne per comunicare con le donne
Un vecchio proverbio dell'epoca dell'imperialismo cinese affermava: "meglio avere un cane che una figlia".
Il fenomeno chiamato “Nu Shu” (“scrittura delle donne”) pare essersi sviluppato durante il XVII secolo nella provincia cinese dello Hunan, la quale, precedentemente abitata dalla minoranza Yao, viene conquistata dai cinesi che vi impongono la loro cultura confuciana patriarcale. Le donne Yao, abituate alla loro indipendenza, decisero di creare una scrittura per comunicare tra di loro all’insaputa degli uomini.