E' NATA UNA NUOVA IMPORTANTE COLLABORAZIONE!!!
Tra un paio di settimane vi farò una sorpresa!!! Ed è un progetto a cui tengo moltissimo!!!
La seconda sorpresa......... mi vedrete prestissimo in una veste CREATIVA completamente inedita!!!
Creativa a tutto tondo!!! E avrò a che fare con immagini e parole!!!!
Ma non voglio svelarvi di più, vi tengo sulle spine ancora un po'.
I'm more into the skin!!
It was born a new important cooperation!
In a couple of weeks I will make you a surprise! And is a project that I care very much!
The second surprise ......... you will see me soon in a creative dres but entirely new!
Creative all round! And I have to do with words and pictures!!
But I will not reveal more, I keep you on your toes a little '.
Ovviamente sprizzo allegria da tutti i pori!!!!
E quindi ho deciso di circondarmi di colore!!!
Dal momento che sto lavorando sugli anni '70 e l'etnico (che in un cerso senso sono collegati), sto studiando la carta da parati.
Obviously spurt joy from every pore!!
So I decided to surround color!
Since I'm working on '70s and ethnic (in a sense cers are connected), I am studying the wallpaper.
Da un po' di anni la carta da parati è stata un po' messa all'angolo, pochissimo sfruttata e proposta a favore di altre soluzioni.
Io credo però che se ambientata sapientemente possa essere un bellissimo "complemento" d'arredo.
For some 'years of the wallpaper was a bit put on the corner, very little used and proposed for other solutions.
I believe though that if set wisely can be a beautiful "complement" of furniture.
Naturalmente usiamo il buonsenso.
Se abitiamo in un monolocale non lo tappezzeremo completamente con la carta da parati dell'immagine qui sopra perchè i colori e i motivi che vediamo restringerebbero visivamente l'ambiente e l'effetto sarebbe da shock!
Of course, we use common sense.
If you live in a studio not fully upholsterer with the wallpaper image above because the colors and patterns that we see visually restrict the environment and the effect would be to shock!
La vostra casa parla di voi, è lo specchio della vostra personalità.
Non abbiate paura di osare, ma sempre nel rispetto delle regole e delle proporzioni visive.
Your home speaks to you, is the mirror of your personality.
Do not be afraid to be daring, but always respecting the rules and visual proportions.
E ricordate soprattutto che per la vostra casa non esiste architetto migliore di VOI!!!!
And remember above all that your home does not exist architect better than YOU!!
A presto
At soon
Bisous