ITALIANO
LOLLYSTAR, LEGGINGS FLOREALI E MAXI TEE
Buondì mie care!
Oggi vi mostro un outfit super sportivo, adatto a tutte, semplice e femminile. Sapete quei look di quando aprite l’armadio, non avete nulla da mettere (in realtà non avete l’ispirazione, perchè roba ce n’è…ma non lo diciamo in giro se no la scusa dello shopping non vale più :p), siete di corsa e state ore davanti all’armadio come ebeti?? Ecco!! Se la vostra uscita prevede il casual, questo è il look perfetto: leggings, maxi tee e sneakers…a rendere sfizioso l’outfit ci pensano i colori, le fantasie e gli accessori ;)
Io ho scelto una t-shirt con stampa romantica e un po’ giocosa firmata EMPATHIE (piace anche a mamma…sospetto che me la voglia rubare :/) e sotto un paio di leggings floreali da portare con il risvolto firmati LOLLYSTAR (comodissimi…li adoro!!). Come accessori, due braccialetti intrecciati con lettera, adatti per l’estate, firmati NUANCE: in questo caso, la M sta per il mio blog My way to be myself e la I per il mio nome Ilaria. La maxi collana è fatta a mano, regalo della compagna di mio padre, mentre la borsa è uno dei miei ultimi acquisti (ANCHE SE HO FATTO IL FIORETTO, ogni tanto un po’ di shopping fa bene alla salute…eheh ;) ), in tinta con le sneakers con zeppa interna low cost ma super comodeeeeeeeee (non le toglierei mai!!).
Nuova location: il giardino di casa mia da mamma!! Si vede che è un’appassionata di giardinaggio?? :D Una parte delle foto sono opera sua ^_^ Con me due “modelli” d’eccezione: i miei cagnolotti Kiera e Rollo!! Ah, scusatelo…ha scambiato questo shooting per un set porno e ha deciso di mostrare le sue grazie :/ u.u” cane esibizionista -.-”
Spero che l’outfit vi piaccia…ringrazio l’agenzia stampa NO WORDS.
Baci, Ilaria
—————————————————–
ENGLISH
LOLLYSTAR, FLORAL LEGGINGS AND MAXI TEE
Good morning my dears!
Today I show you a very sporty outfit, suitable for all, simple and feminine. You know those looks when you open the closet, have nothing to wear (in reality have no inspiration, as you have clothes…but don’t tell anybody if not the shopping excuse won’t be plausible anymore :p), are in a hurry and stay in front of the wardrobe like dumbs? Ok!! If the occasion is casual, this is perfect: leggings, maxi tee and sneakers…to make your outfit special there are colors, prints and accessories ;)
I chose a t-shirt with romantic and fun print signed EMPATHIE (it likes also to mom…I think she wants to steal it from me :/) and a pair of floral leggings wore with cuffs by LOLLYSTAR (very comfy…love them!!). As accessories, I put two bracelets with letter by NUANCE: in this case, M is for my blog My way to be myself and I is for my name Ilaria. The maxi necklace is handmade, gift from my dad’s fiancée, while the bag is one of my last purchases (I’VE MADE A SELF-DENIAL, but sometimes a bit of shopping is good for health… ;) ), matched with the inner wedge sneakers, low cost but super comfyyyyyy (I’sd never put them off!!).
New location: my garden at mom’s!! It’s a very big fan of gardening, isn’t she?? :D She took some pics of this shooting ^_^ With me two very special “models: my dogs Kiera and Rollo!! You have to excuse him…he tought this shooting was a porn and decided to show his family jewels :/ u.u” exhibitionist dog -.-”
Hope you love this outfit…thanks to the press agency NO WORDS.
xoxo, Ilaria
MAXI TEE Empathie s/s 2014
FLORAL LEGGINGS Lollystar s/s 2014
LETTER BRACELETS Nuance “LoveYouName” s/s 2014 | GET THE LOOK!
MAXI NECKLACE Handmade s/s 2014, B-Day gift
WEDGE SNEAKERS Tally Weijl a/w 2013-14
BAG Stradivarius s/s 2014 | GET THE LOOK!
l
VOTE ME ON CHICISIMO
VUOI ANCORA LEGGERE? | READ MORE?
- CASUAL OOTD: Man shirt + jeans + Converse
- CASUAL OOTD: Maxi skirt + crop top
- CHIC OOTD: Man shirt + Jeffrey Campbell + Daniel Wellington
- CHIC OOTD: Sequin dress
Posted from Giaveno, Piedmont, Italy.