Opera Pop

Scrivendo il post precedente ho notato come la moda prenda ispirazioni dalla cultura pop (teschi, borchie...) ma mai (o quasi) il contrario (non valgono, infatti, tamarre con finte borse Gucci).
Qui,nonostante non si parli proprio di alta moda, succede lo stesso: un simbolo della cultura italiana (ecco spiegata la Tag "Made in Italy", considerando che probabilmente i capi sono italiani quanto Wu Ming è cinese) ha creato una piccola collezione di abbigliamento. Tipo magliette turistiche, però devo dire che queste mi attirano terribilmente.
Basta cultura pop, pop e ancora pop. Ecco a voi la Cultura con la C maiuscola, che scende in strada (non parlo neanche di Haute Couture rivisitata da OVS), non più la strada che sale in passerella.
Writing the post about the hoodies I was thinking about the many inspirations fashion takes from street style and pop culture, while it doesn't almost ever happen the countrary.
Here I'm not exactely going to have fashion brands as main topics, but what happens is the same: a symbol of Italian culture (that's why there's also the "made in Italy" tag, considering that all those tees and sweaters are made in Italy as Pizza is American) that created a little clothing collection. We're just speaking about turistic things, but I like them so much!
Let's break off with pop culture. Here you are real Culture, descending on the street.
Cosa vi dice quello stemma?
Have you understood?

Più esplicito di così!!
Come on!

Le trovo perfette per chi ha voglia di vestire un po' più sportivo e rilassato, sia per un giorno, sia come vestiario da palestra, sia chi lo ha sposato come stile. Potrebbero anche farmi rivalutare un look boscaiolo, escludendo, naturalmente, i quadretti della camicia e le timberland. Cosa rimane? Una camicia bianca con sotto un manifesto della scala. Tremendamente colto e insolito, no? ;)
I think they're perfect for a relaxed sporty look, whether it's your style or you are just going to the jim. Take for example a "boscaiolo" (woodman) look: timberland, checked shirt and white tee... let's put of the timberland and the check. What remains? A white shirt with a vintage poster of La Scala. Terribly cultured and unusual, isn't it?
Poi ci sono anche le tshirt "La Scala under 30", che però hanno delle frasi stampate sopra che fanno tanto Camorra and Love!
There are also the "La Scala under 30" tees, but I don't like them so much.
Inoltre i lacci delle felpe sono belli grandi e rossi, proprio come i cordoni del sipario.
Have you seen that the laces of the hoodies look like he strings of a curtain? Nice!
Sono un po' melomane, l' avrete capito, no?, considerando che l' unica sfilata di D&G che mi è piaciuta è stata quella ispirata all' opera! Ma poi la Scala, nonostante periodi più o meno felici, rimane sempre il più prestigioso teatro dell' opera al mondo (Parigini, non ci sperate)!
Whether you haven't still understood it, I'm a little bit (just a little) melomaniac: for example the unique D&G runway I really liked was that one inspired by the Opera world! And La Scala, although it's passing some bad periods, still remains the most prestigious opera house ever (Parisians, do not just hope you cold say it of the Opèra Garnier!)

Scusate se le immagini sono un po' piccole, ma sono tutte prese (tranne l' ultima) dal sito del Merchandising del teatro Milanese, dove potete acquistare i capi.
I'm sorry for the dimensions of the images, they're all (except from the last one) from the merchandise site of La Scala, where you can buy the tees and sweaters.