Loro sono mediamente carine, more, tettute, truccate con la riga spessa di eyeliner, insomma genere truzza col cuore in mano, alla ManuelaArcuri, per intenderci (d qui in poi mi riferiro' ad entrambe come leMA) e quando parlano non azzeccano mai l'apertura o la chiusura di una vocale piu' di una volta per parola.
leMA - oh ma ci stanno le zzzanzaaare gui a Varsavia? oh se lo sapeevo mi portavo l autaaan, ma non ci penzavo proprio che ci stavano le zaaanzare.
lui-possiamo andare in farmacia a comprarlo
leMA -ah ma tu sai come si dice zanzara in polaaacco?
lui- no ma in farmacia di sicuro l'inglese lo capiscono
leMa- e come si dice in inglesse zaaanzara?
lui- Mosquito
leMA -naaaa Mosquito come Moooosca dannoi? Ma non ha senzo, sono zaaanzare non mooosche!
lui- ma si dice mosquito. Ci andiamo dopo, non ti preoccupare.
leMA- ccioe' ma tu gui al lavoro gome ci palli con la ggente? sti polacchi o sanno l'inglesse?
lui, con voce piu' bassa e composta - oh guarda al lavoro parliamo tutti inglese, ma io sono quello che lo parla peggio, loro parlano tutti con l'accento perfetto, pure sanno dire il tiacca, e poi sanno spesso pure il tedesco e il francese. Sai fa parte della loro cultura imparare tante lingue straniere, sai quanti ne incontri che sanno persino l'italiano?
leMA- ccioe' per fozza che ssaanno le lingue staniere, so' slavi perche' erano schiavi, sono sempre stati a lavora' pe' gli altri (segue risatona)
Io passo frettolosa spingendo il passeggino con Meraviglia e gli lancio un occhiata di compassione, lui arrossisce e mormora alle leMA: - nun di' cosi', non stabbene, la ggente po' capi', t ho detto che gui parlano anche l'italiano spesso.
leMA -oh ma e' cossi, e' latino, e' gultura, ccioe' mica e' colpa mia se sono slavi perche' sono schiaaaavi
Raggiungo il Senator che spingeva l'altro passeggino con dentro la Viatrix e lo trovo con le lacrime agli occhi dal ridere.
Non sono piu' la sola ad origliare quando sentiamo parlare italiano