Oscar de la renta: i love you!!!

Creato il 09 maggio 2011 da Mywhitesofa

Just returned home last nightI immediately tuned in on my favorite channelWORLD FASHION CHANNEL.
It  was broadcasting Oscar de la Renta’s spring / summer 2011 fashion show. 
I got handy on my white sofa and I enjoyed the show. ---Appena rientrata a casa ieri sera, mi sono subito sintonizzata sul mio canale preferito: WORLD FASHION CHANNEL. Stavano trasmettendo la sfilata della primavera estate 2011 di OSCAR DE LA RENTA. Mi sono messa comoda sul mio divano bianco e mi sono goduta lo spettacolo.


I was so struck by the beauty and originality of those dresses that all night I have dreamed them.It would be really reductive call these masterpieces simple dresses:in fact they arereal sculptures!!!--- Sono rimasta tanto colpita dalla bellezza e dall’originalità di quegli abiti che per tutta la notte non ho fatto che sognarli… Sarebbe davvero riduttivo chiamare questi capolavori semplicemente ABITI:in realtà sono vere e proprie sculture!!!
I'd love to wear them! Just looking at them, you feel like a princess! come mi piacerebbe poterli indossare!Solo a guardarli, mi sento  una vera principessa!! So I wanted to share with you the video of the parade:you dream with me!!---Per questo volevo condividere con voi il video della sfilata:perché non  sognare insieme a me!??!


If you are able for a moment taking your eyes off these masterpieces, beware of the parterre, and see the expression of joy and happiness every wherever get a new outfit on the catwalk .We all were pleasantly shocked by such a beauty!What a nice effect that makes the fashion to our mood!---Se riuscirete a staccare un attimino gli occhi da questi capolavori, fate attenzione al parterre e guardate l’espressione di gioia  e di felicità ogni qualvolta arriva in passerella un nuovo outfit… Siamo tutti rimasti piacevolmente scioccati da cotanta bellezza… Che bell’effetto che fa la moda al nostro umore!
What about:
MRDELARENTA: ILOVEYOU!
AscoltaTrascrizione fonetica

---
Che dire…MR DE LA RENTA: I LOVE YOU!!!