Devo ammettere che a me lo stile folk non è mai piaciuto, al massimo riuscivo ad accettarlo negli accessori e nei bijoux, ma per me stampe e tessuti di ispirazione etnica sono sempre stati fuori discussione.
Questo fino allo scorso anno, quando ha fatto capolino in passerella la rielaborazione in chiave chic dello stile Zarina: mi ha subito colpito molto ed ho cominciato a guardare con occhi diversi lo stile etnico di ispirazione russa e medio orientale.
E quest'anno c'è stata la folgorazione! Tre in particolare le collezioni che mi hanno stregata: le a/i Valentino e Dolce & Gabbana e la precollezione a/i Chanel: un tripudio di ricami e stampe sofisticatissime e tagli iperfemminili!
Così ho voluto dare una chance a questo stile, e mi sono accorta che nell'armadio avevo già dei capi che potevano adattarvisi, come il gilet che vedete nelle foto: me lo aveva fatto mia zia all'uncinetto diverso tempo fa e credo di averlo messo sì e no tre volte, quest'anno finalmente ha avuto il suo momento di gloria!
Finora l'ho sperimentato in diverse combinazioni, ma l'abbinamento con la camicia di seta (di mamma, il classico regalo-boomerang) è quello che mi è piaciuto di più, voi che ne dite? ;)
I must admit that I've never liked folk style, at most I could accept it in the accessories and jewelry, but for me, prints and fabrics of ethnic inspiration have always been out of the question
This until last year, when peeped in the catwalks the chic reinterpretation of tsarina style: I was immediately impressed and I began to look with new eyes at the ethnic style inspired by Russian and Middle Eastern
And this year there was a total shake up! Three in particular collections that have haunted me: the f/w of Valentino and Dolce & Gabbana and the f/w pre-collection of Chanel: a riot of sophisticated embroideries and prints and ultra-feminine cuts!
So I wanted to give a chance to this style, and I realized that I just had in my closet many pieces that could adapt it, as the vest you see in the picture: my aunt crocheted it for me some time ago and I wore it at least three times, this year finally it had its moment of glory!
So far I have experienced in various combinations, but the combination with the silk blouse (Mom's blouse, the classic boomerang-gift) is the one I liked most, what do you think? ;)