Pijesma v terskem narecju po mojem/poesia nel dialetto della terska dolina come lo so io

Zvoncici


Bijeli ku snieg
ste parve rozice 
ke na velizejo z zemje
po marzli anu dougi zimi.
Parnasate velazim
ki mi odperja sarce.
Nova stagion bo parsla,
tici pojo an so veseli
zakuo so obrietli novo zeno.




Bucanevi


Bianchi come la neve
siete i primi fiori
che spuntano dalla terra
dopo un inverno freddo e lungo.
Portate la primavera
che mi apre il cuore.
Verrà la nuova stagione,
gli uccelli cantano e sono felici,
perchè troveranno una sposa.